Atari's Greatest Hits: Volume 1 sisältää yhteensä 50 peliä, joista 41 tutustuttiin alun perin Atari 2600:lla ja loppuihin yhdeksään pelihallien kolikkosyömäreillä. Jälkimmäiseksi mainitut tarjoavat lukumäärästään huolimatta paljon pidempiaikaista hupia, ja varsinkin Battlezonen modernisoitu versio yhdessä kuolemattoman Asteroidsin kanssa edustavat paketin kärkeä. 2600-puoli on vaisumpi kokonaisuus, ja ne jotka saisivat Outlaw'n tai Sky Diverin pyörittämisestä kiksejä, todennäköisesti omistavat jo alkuperäisen konsolin.
Siinä missä grafiikka ja musiikit on pidetty täysin ilman nykypäivän hdremix-käsittelyä, käyttöliittymään on panostettu selvästi enemmän. Kosketusnäyttö korvaa näppärästi 2600:n erikoisohjaimet. Lisäksi valikkorumban hillitseminen pop-up-ohjeteksteillä ja mielenkiintoiset triviakysymykset kompensoivat vuosien saatossa elähtänyttä pelinautintoa.
Atari's Greatest Hits: Volume 1 on kelpo paluu historian havinoihin, mutta lopulta vain kolikkopeliversioiden takia DS:n jaksaa kaivaa repusta. Kolmenkympin hintalappu toimii kannustimena reissumiehille, sillä bussilla liikkuessa ja junia odotellessa Atari-kokoelma tarjoaa mukiinmenevää ajanvietettä.