Yooka-Layleen kuvataan olevan Banjo-Kazooien henkinen jatko-osa. Pelin kehittäjä Playtonic on hankkinut rahoituksen sen julkaisemiseksi Kickstarter-kampanjan avulla. Nyt pelille on löytynyt myös julkaisija, sillä Worms-peleistään tuttu Team 17 ottaa Yooka-Layleen siipiensä alle. Yhtiö avustaa Playtonicia myös monissa muissa asioissa, joihin lukeutuvat esimerkiksi lokalisointiin ja markkinointiin liittyvät seikat.
Playtonicin johtaja Gavin Price on kommentoinut asiaa MCV:lle ja hän on yhteistyöstä kiitollinen. Miehen mielestä olisi harmillista, mikäli näin hyvin käynnistyneen projektin myynnit jäisivät vähäisiksi sen vuoksi, etteivät he tiedä markkinoinnin tai myynnin tarpeellisia koukeroita. Team 17:n markkinoinnista vastaava Debbie Bestwick on myös asian suhteen erittäin positiivinen. Hänen mielestään kumpikaan yhtiöistä ei välttämättä ymmärrä kuinka tärkeäksi heidän välinen yhteistyönsä voi lopulta muodostua.
Yooka-Laylee onnistui keräämään Kickstarter-kampanjansa aikana yli kaksi miljoonaa puntaa. Kortensa kekoon kantoi yhteensä yli 80 000 tukijaa. Peli julkaistaan ensi vuonna useille alustoille, jotka ovat PC, Playstation 4, Wii U ja Xbox One.