Gamereactor Close White
Kirjaudu sisään






Unohditko salasanan?
Et ole jäsen, Haluan rekisteröityä

Kirjaudu käyttäen Facebook-tiliä
Gamereactor Suomi
artikkelit
Victor Vran

Haastattelussa Doug Cockle - Geraltin ja Victor Vranin ääni

Jututimme näyttelijää, joka on tullut tunnetuksi karkeiden antisankareiden ja hirviönmetsästäjien äänenä.

Facebook
TwitterReddit

Jos olet pelannut yhtäkään peliä The Witcher -sarjassa, olet todennäköisesti oppinut tuntemaan Doug Cocklen äänen. Amerikkalaisnäyttelijä on se aito raspikurkku Geralt Rivialainen, siinä missä Michael Ironside on Sam Fisher ja David Hayter Solid Snake. Vaikka Doug Cocklen äänityö tunnetaan parhaiten CD Projekt Redin eeppisestä roolipelisarjasta, onpa hän antanut äänensä muihinkin peleihin - myös toiselle hirviönmetsästäjälle: Victor Vranille. Samanniminen toimintaroolipeli on tulossa Nintendo Switchille 28. elokuuta sen debytoitua PC:llä 2015 ja käännyttyä PS4:lle ja Xbox Onelle 2017. Lähestyvää Switch-julkaisua silmällä pitäen julkaisija Wired Productions järjesti ystävällisesti haastattelumahdollisuuden Cocklen kanssa.

Gamereactor: Victor Vran tulee siis Nintendo Switchille pian. Mitä pelaajat voivat tältä versiolta odottaa?

Doug Cockle: Ensinnäkin saat täyden Victor Vran -pelin, kaksi PC-laajennusta - Motorhead: Through The Agesin ja Fractured Worldsin - ja voit pelata peliä paikallisena kahden pelaajan co-opina tai neljän pelaajan co-opina verkossa. Hienoa Switch-versiossa on sen liikuteltavuus, eli voit ottaa Victor Vranin matkoille mukaasi.

Mitä itse toit Victor Vraniin? Pääsitkö vaikuttamaan hahmoon?

Vain siinä mielessä, miten hänen äänensä vaikuttaa hahmoon. En itse asiassa koskaan keskustellut tästä Wired Productionsin kanssa, mutta oletin - tiettyyn pisteeseen asti - että he hakivat Victorille samantyyppistä ääntä kuin olin antanut muille äänittämilleni hahmoille - etupäässä Geraltille. Vastentahtoista antisankarityyppiä. Kun ensimmäistä kertaa äänitimme Victor Vrania, halusin kuitenkin tehdä hänestä hieman erilaisen kuin muut esittämäni hahmot. Ja hän on. Jos kuuntelet niitä rinnakkain, Victor on vähän erilainen kuin Geralt. Mitä itse toin hahmoon - no, se kuulostaa kliseeltä - toin vähän itseäni.

Näyttelijänä uskon oman kokemuksen hyödyntämiseen: mitä tiedät, mitä olet kohdannut elämässä, mitä kirjoja luet, mitä muita hahmoja olet näytellyt, mitä olet nähnyt. Kaikki mitä olen kokenut vaikuttaa äänittämääni hahmoon. Ja sitten on tietysti käsikirjoitus ja tulkintani siitä, mitä hahmosta kirjoitetaan. Pitää pystyä kuvittelemaan itsensä hahmon kenkiin. Mitä tekisin, jos olisin Victor Vran - jos olisin osittain hirviö, osittain hirviönmetsästäjä.

Victor Vranilla ja Geraltilla on yhtäläisyytensä - joten kumpi voittaisi keskinäisen voimain mittelön?

Ainakin se olisi eeppinen taistelu, toisin kuin Englannin ja Panaman jalkapallopelin (6-1) katsominen televisiosta. Geraltin ja Victorin taistelussa olisi varmaankin voittoja molemmin puolin. Kumpi lopulta voittaisi, en tiedä. Luulen, että he tulisivat hyvin toimeen keskenään, istuisivat alas ja vertailisivat sotatarinoitaan.

Motorhead-laajennus on merkillinen tapaus. Sillä on yhteytensä itse bändiin. Voitteko kertoa, miten yhteistyöhön päädyttiin?

Wired Productionsin Tom Sargent: Pelin tuottaja Achim Heidelauf oli Lemmyn ystävä ja tunsi bändin vuosien takaa. Tuottajat hakivat musiikkia Victor Vraniin, ja Motorhead vaikutti sopivan teemaan. Achim otti Lemmyyn yhteyttä ja pyysi lupaa, mutta Lemmy kysyi, voisiko yhteistyötä tehdä syvemmin. Alkuperäisessä konseptissa Lemmyllä olisi ollut paljon suurempi rooli laajennuksessa, mutta tietysti menetimme hänet vuoden 2015 loppupuolella. Niinpä Through the Ages muotoutuikin eräänlaiseksi tribuutiksi.

Sekä Victor Vran että The Witcher kuvaavat todella synkkiä, likaisia paikkoja. Vetoavatko tällaiset maailmat sinuun vai onko se vain sattumaa?

Se on luullakseni enemmän sattumaa - etupäässä siksi, koska minulla on luontaista taipumusta käheän antisankarin esittämiseen ja he tapaavat asua samankaltaisissa maailmoissa tai ainakin samankaltaisissa olosuhteissa. Synkkää, post-punkia, post-goottilaista, keskiaikaista - miten vain haluat sitä kuvailla - he päätyvät elämään hyvin samankaltaisissa tilanteissa. Mitä tulee omiin suosikkeihini, olen aina rakastanut fantasiaa. Kasvoin käytännössä Hobbitin ja Sormusten herran matkassa, ja olen aina rakastanut sellaisia maailmoja. Varttuessani katselin myös Conan: Barbaaria ja Voittamatonta kostajaa... olen aina rakastanut miekkoja ja magiaa sisältäviä maailmoja.

Victor Vran
Victor VranVictor Vran