Siitä lähtien, kun kirjoja alettiin julkaista ruotsiksi 90-luvun lopulla, olen ollut J.K. Rowlingin upean velhomaailman suuri fani, ja pidän myös elokuvista ja todella rakastetusta Tylypahkan perinnöstä. Siksi ei ehkä ole niin outoa, että odotan myös kovasti tulevaa tv-sarjaa.
Ajatuksena on, että se on uskollisempi kirjamalleille ja että Rowling itse on ohjainten takana varmistaakseen, että asiat menevät oikein. Koska kauden on tarkoitus olla noin kymmenen tuntia videota (noin kymmenen jaksoa, joista kukin on noin tunti), on täysin erilainen tila kaikelle, mikä ei oikein sopinut elokuviin, mikä ei aivan antanut tunnetta koko kouluvuoden seuraamisesta.
Mutta suuri osa sarjasta puhuttiin viime viikolla siitä, että Paapa Essiedu (I May Destroy You, Murder on the Orient Express) näyttelee avainhenkilö Severus Kalkaroksen roolia. Epäilemättä hahmo on Harryn itsensä ohella ikonisin, ja sitä vahvistaa entisestään se, että edesmennyt legenda Alan Rickman näytteli häntä ikonisesti elokuvissa. Nämä eivät tietenkään ole pieniä kenkiä täytettäväksi, mutta Essiedu on ansaittu ja hyvä.
Mutta... siitä ei tietenkään ole kyse, vaan siitä, että Kalkaros on luultavasti ainoa hahmo Harry Potter -kirjoissa, jossa todella todetaan, kuinka kalpea hän on, ja HarryPotter.com voimme lukea: "Professori Kalkaros tunnetaan laihoista, mustista hiuksistaan ja vaaleasta ihostaan", eräänlaisesta vampyyrin ilmeestä, jos haluat. En epäile hetkeäkään, etteikö Essiedu tekisi hyvän roolitulkinnan, mutta olen silti sitä mieltä, että se on väärä roolitus tehdä niin sarjan toiseksi visuaalisesti määritellyimmälle hahmolle.
Mielestäni Kaizen Asiedu selitti tilanteen erittäin hyvin Instagram-postauksessaan , ja se on tyypillinen esimerkki siitä, kun osallistaminen voi itse asiassa kostautua ja sillä voi olla päinvastainen vaikutus. Tämä ei millään tavalla tarkoita, että vastustaisin inklusiivisempaa olemista (Harry Potter -kirjat ovat muuten melko hyviä tässä), päinvastoin, on usein positiivista, että siitä tulee sekavampi. Muuten, minulla on sen sijaan oma ehdotukseni, joka olisi myös suurempi, ja se on, että Hermionen annetaan olla jotain muuta kuin valkoinen.
Jos tämä ärsyttää sinua, ennen kuin voit laittaa voioluen tai polymehun väärään kurkkuun, haluaisin mainita, että tämä on jotain, jota tukee J.K. Rowling itse, jonka on sanottava tietävän jotain hahmoista. Hermionea näytteli itse asiassa Noma Dumezweni Harry Potter ja kirottu lapsi -elokuvan teatterituotannossa, ja Rowling tuki häntä vahvasti, joka näki rasistien laskevan nilkkoihin ja lisäsi, että hahmo "voi olla musta nainen ehdottomalla siunauksellani ja innostuksellani". Lisäksi hänellä kuvataan olevan "tuuheat ruskeat hiukset, ruskeat silmät".
Kalkaroksen muuttaminen ehdotetulla tavalla tuntuu oppikirjaesimerkiltä siitä, kun niin sanottua inklusiivisuutta käytetään muutokseen, joka tehdään muutoksen vuoksi sen sijaan, että parannettaisiin hahmoa tai toteutettaisiin jotain, mitä fanit ovat pyytäneet. Kalkaroksen kaltaiselle ikonille olisi viisaampaa valita joku, joka heijastaa paremmin sekä kirjojen että aiempien elokuvien luomaa kuvaa - varsinkin kun se on nimenomaan yksi uuden sarjan tavoitteista.
Kalkaros sellaisena kuin olemme tottuneet näkemään hänet, mutta Rickmanin mestarillisesta tulkinnasta huolimatta hän oli ensimmäisessä elokuvassa 54-vuotias ja Kalkaros vain 31-vuotias. Siellä Essiedu on lähempänä hahmoa.