Fight Clubin luoja: ”Disneyllä ei ole aavistustakaan, mitä tehdä näin synkällä teoksella”
Chuck Palahniuk selittää, miksi Fight Clubin jatko-osia on edelleen vaikea sovittaa näyttämölle, ja paljastaa samalla, että tarinan ”seuraava versio” saattaa olla tulossa Lontoon West Endiin.
Äskettäin Asturiassa järjestetyssä Celsius 232 -tapahtumassa pääsimme keskustelemaan jopa 22 (!) kansainvälisen kaunokirjailijan kanssa eri genreistä, kuten kauhusta (Grady Hendrix), scifistä (Ted Chiang) ja eeppisestä fantasiasta (John Gwynne). Toinen selkeä kohokohta oli Chuck Palahniuk, joka tunnetaan epämiellyttävien aiheiden ja provosoivien teemojen käsittelystä sekä tietenkin siitä, että hän on Fight Clubin alkuperäinen kirjailija. Teos täyttää tässä kuussa 30 vuotta, ja siitä tehtiin vuonna 1999 David Fincherin ohjaama klassikkoelokuva.
Seuraavassa haastattelussa keskustelemme hänen omaleimaisesta kirjoitustyylistään ja hänen tuotantoaan määrittävistä haastavista teemoista, mutta koska monet fanit eivät edes tiedä niiden olemassaolosta, kysyimme ensin, haluaisiko hän nähdä erilaiset Fight Club -jatko-osat elokuviksi sovitettuina.
”Fight Clubin perintö on hyvin monimutkainen, koska sen rahoitti New Regency [Productions]”, Palahniuk muistuttaa videon kohdassa noin 6:30. ”Ja New Regency hajosi, koska suuri osa sen rahoista tuli laittomasta asekauppasta. Elokuvan tuotti 20th Century Fox, jonka Walt Disney on sittemmin ostanut. Ja Disneyllä ei ole aavistustakaan, mitä tehdä jotain niin synkän teoksen kuin Fight Clubin kanssa.”
Uudelle sovitukselle saattaa silti olla toivoa, vaikkakin eri mediassa, kuten Palahniuk jatkaa:
”New Regency omistaa siis osan tekijänoikeuksista. Disney omistaa osan tekijänoikeuksista. Ja kaikki taistelevat keskenään. Joten tällä hetkellä se on menossa näytelmäksi Lontoon West Endiin. Se on luultavasti seuraava versio. Mutta vain, jos Disney ja New Regency antavat siihen luvan.”
Edward Nortonin World Cup -meemi ja Fincherin uusi Fight Club -elokuvakirja
Kolme vuosikymmentä romaanin julkaisun jälkeen ja 27 vuotta David Fincherin elokuvasovituksen jälkeen Fight Club herättää edelleen vastakaikua yleisössä. Sen salaseura, kuuluisat säännöt ja etenkin unohtumaton juonenkäänne ovat jättäneet pysyvän jäljen sekä lukijoihin että elokuvan katsojiin. Harvat viimeaikaiset hetket kuvaavat tätä paremmin kuin Edward Norton -meemien aalto, joka tulvi sosiaaliseen mediaan Yhdysvaltojen ja Turkin välisen MM-ottelun aikana ja sen jälkeen.
”Näin ne meemit”, nauraa Palahniuk, kun häneltä kysytään asiasta haastattelussamme. ”Ne tulivat kaikilta, jotka tunnen. En voi uskoa, että 25 vuotta myöhemmin se on yhä ajankohtaista. Se on uskomatonta!”
Mutta sitten kirjailija kertoi uutisen, josta pitkäaikaiset Fight Club -fanit tulevat ilahtumaan:
”Tänä syksynä on tarkoitus ilmestyä valtava kirja, jota ohjaaja David Fincher on tuottanut”, paljastaa Palahniuk videossa. ”Kirjan nimi on The First Rule Is... Se on luultavasti 800-sivuinenteos, joka sisältää haastatteluja elokuvan tekijöiden kanssa sekä valtavan määrän kuvia kulissien takaa. Se on siis kirja, joka päätyy monien kahvipöydille. Siitä tulee jättimäinen teos.”
Mitä Fight Club merkitsi sinulle, kun koit sen ensimmäistä kertaa? Katso koko haastattelu, niin saat lisätietoa Palahniukin työstä.