Dansk
Svenska
Norsk
English
Deutsch
Italiano
Português
Français
Nederlands
中文版
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Česko
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
عربي
Seuraa meitä
Half-Life 2:n neljännestä episodista, Return to Ravenholm, on julkaistu muutama kuva Valvetimen sivuilla.
Kyseinen jakso oli työn alla nyt Dishonoredista tunnetulla Arkane Studiosilla vuosien 2006 ja 2007 välillä ennen kuin se hyllytettiin, koska sen sisältö alkoi tuntua jo vähän liian tutulta. Valvetime kertoo kuvien lähteeksi "entisen Arkanen työntekijän".