Electronic Arts on täsmentänyt Mass Effect -scifipelin pc-version kopiosuojauksen toiminnasta liikkuneita ristiriitaisia tietoja. Suomessa 5.6. julkaistava pc-käännös pitää aktivoida nettiyhteyden yli peliä asennettaessa, minkä lisäksi tarvitaan vielä toinen nettiaktivointi kymmenen päivän kuluessa. Peli lakkaa toimimasta kymmenen päivän kuluttua ensimmäisestä aktivoinnista, jos toista aktivointia ei tehdä. Jälkimmäisen aktivoinnin jälkeen pelikoneen ei tarvitse olla kytketty nettiin. Peli ei myöskään edellytä pelilevyn pitämistä asemassa, joten asennus-dvd:n voi arkistoida hyllyyn.