Jo kuolleeksikin luultu Yoshinori Ono, Street Fighter -sarjan nykyinen tuottaja ja julkinen kasvo, on kertonut EG:lle keväisistä terveysongelmistaan. Ono romahti huhtikuussa kotonaan Osakassa pitkän promootiokiertueen päätteeksi, ja sairaalassa tämän todettiin olevan yhtä hapoilla kuin juuri urakkansa päättänyt maratonjuoksija. Hänet saatiin pidettyä aloillaan viikon sairasloman verran.
Capcom ei tästä huolimatta antanut Onon hidastaa tahtiaan, eikä yhtiö huomioinut tapahtunutta virallisesti millään tapaa. Aikatauluissa ei joustettu, ja Onoa odotti heti töihin palatessa lentolippu Roomaan. Hän kertoi haastattelussa, ettei Capcom salli ammattiliittoja, ja että hän varmaan saisi kenkää jos hän valittaisi ylemmilleen tilanteesta.
Yoshinori Ono on värikäs ja pidetty persoona, joka on tehnyt valtavasti töitä Street Fighter -sarjan julkisuuden eteen. Capcom on jo aiemmin menettänyt riveistään Shinji Mikamin, Hideki Kamiyan ja Keiji Inafunen, mutta nämä sentään lähtivät firmasta omilla jaloillaan. Mahtaako näin käydä myös Onon tapauksessa, vai tuleeko tämän lähdöstä vielä dramaattisempi?