Kaksi klassista James Bond -elokuvaa on nyt varustettu asianmukaisin varoitustekstein ainakin Britanniassa. Kultasormi (1964) ja Elät vain kahdesti (1967) varoittavat nyt katsojia. Ennen oli ennen ja nyt on nyt.
"Please note that many of these films contain language, images or other content that reflect views prevalent in its time, but will cause offence today (as they did then). The titles are included here for historical, cultural or aesthetic reasons, and these views are in no way endorsed by the BFI or its partners."
Päätös varoitustekstien lisäämisestä on kerännyt kritiikkiä, mutta BFI eli British Film Institute on perustellut päätöstään tarpeella varoittaa.
"Whilst we have a responsibility to preserve films as close to their contemporaneous accuracy as possible, even where they contain language or depiction which we categorically reject, we also have a responsibility in how we present them to our audiences."
"The trigger warnings/content warnings that we provide in all of our exhibition spaces and online platforms act as guidance that a film or work reflects views of the time in which they were made and which may cause offence."
Kiitokset, The Guardian