Helldivers II sai hiljan ison päivityksen, joka teki samalla muutoksia pelin eri aseiden tasapainoon. Railgunia ja Breakeriä maltillistettiin eli siis "nerffattiin", ja samalla muun muassa Flamethroweria tehostettiin eli siis "buffattiin". Tästä eivät kaikki tietenkään pitäneet.
"Head of product testing" Patrik Lasota kertoi, miksi moisiin toimiin ryhdyttiin. Pelkkä vähemmän käytettyjen aseiden vahvistaminen ei ole hyvä idea.
"I have since the game released seen many who say 'Don't Nerf, only Buff' and other similar ideas. However as a designer I can tell you this is not a great idea, but I understand where the sentiment comes from."
"I believe players are scared of Nerfs, because it will ruin the fantasy of a weapon, ruin their fun. It is extra important to us to tread carefully so that we don't ruin fantasy and fun when we do nerfs. We hope you, our players, will tell us when we cross that line inadvertently."