Tunnettu Pokémon-ääninäyttelijä James Carter Cathcart, joka tunnetaan myös nimellä Jimmy Zoppi, on kuollut 71-vuotiaana. Cathcart tunnettiin parhaiten työstään Pokémon-animaatiosarjan ja -elokuvien englanninkielisessä dubbauksessa, jossa hän esitti Gary Oakin, Professor Oakin, Meowthin ja Jamesin rooleja.
Cathcart näytteli näitä hahmoja yli kahdenkymmenen vuoden ajan ja esiintyi yli 700 anime-jaksossa ja 15 elokuvassa. Hänen viimeinen esiintymisensä oli Pokémon-elokuvassa: Secrets of the Jungle vuonna 2020.
Vuonna 2023 Cathcart vetäytyi ääninäyttelemisestä kurkkusyöpädiagnoosin vuoksi. Hän kuoli 8. heinäkuuta 2025 71-vuotiaana saattohoidossa. Cathcartin kuoleman jälkeen hänelle on tullut runsaasti kunnianosoituksia, muun muassa kollega Erica Schroederilta, joka kirjoitti: "Tulen kaipaamaan sinua. Yhteisö tulee kaipaamaan sinua. Maailma tulee kaipaamaan sinua. Yksi iloisimmista, riemukkaimmista, hyväsydämisimmistä ja lahjakkaimmista sieluista ei enää kulje kanssamme."
Lepää rauhassa James Carter Cathcart. Kiitos kaikista muistoista ja ikonisista James-repliikeistä.