Eddie Murphy on paljastanut, että hän astuu legendaarisen kömpelön (mutta ehkä nerokkaan?) komisario Clouseaun kenkiin (tai pikemminkin ylimitoitettuun takkiin) upouudessa Vaaleanpunainen pantteri -elokuvassa. Ilmoitus tuli Murphylle tyypilliseen rentoon tapaan, sillä hän sanoi haastattelussa yksinkertaisesti :
"Joo, olen uusi Clouseau."
Riippuen iästäsi saatat muistaa, että roolin esitti Peter Sellers ja vuosia myöhemmin Steve Martin vuoden 2006 haaleassa uudelleenkäynnistyksessä. Nyt on Murphyn vuoro kanavoida kömpelöä ranskalaista salapoliisia ja ehkä lisätä siihen uusi kulttuurinen käänne. Ranskalainen hänen täytyy olla, Murphy myöntää, mutta hänellä on ideoita:
"Hänen on oltava ranskalainen, mutta hän voisi olla myös haitilainen. Kerron teille, että hän on musta. Hän on musta, aivan varmasti."</em>
Se nouseeko tämä uudelleenkäynnistys alkuperäisen tasolle on kenenkään arvaus. Sellersin päihittäminen ei ole helppo tehtävä. Mutta hei, jos jollain on kanttia yrittää, niin Eddie Murphyllä. Katsotaan, miten hän pärjää.