Konami on paljastanut lehdistötilaisuudessaan, että Metal Gear Solid V: The Phantom Painissa nähtävän Snaken äänenä toimii Kiefer Sutherland. Hän on myös tehnyt ensimmäistä kertaa elämässään mocap-työtä peliroolia varten.
Kiefer tunnetaan tietysti erityisesti televisiosarjasta 24, ja joskus hilpeitä huippuja sekä aallonpohjia saavuttaneesta elokuvaurastaan. Sutherland ei itse tunne Metal Gear -sarjaa sen syvällisemmin, mutta tietää, että kyseessä on ns. iso juttu.
Sutherlandia ehdotti Hideo Kojimalle tuottaja Avi Arad, ja Kojima tykästyikin ideaan heti. Häntä ihmetytti kuinka hän ei itse ollut tullut ajatelleeksi Kieferiä.
Snaken entinen ääni David Hayter twiittasi onnittelunsa, joskin loppuun oli säästetty pieni piikki:
"Great actor, good man. The game will probably still be excellent. Like New Coke!"
New Coke ei tunnetusti ollut Coca-Cola Companyn parhaita vetoja, ja se joutui palaamaan vanhaan reseptiinsä.
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain sijoittuu vuoteen 1984, ja siinä Snake on noin 49 vuotta vanha. Pelin hallitsevia teemoja ovat rotu sekä kosto, ja sen luvataan olevan aiempia osia synkeämpi, emotionaalisempi sekä aikuisempi.