Warhammer 40,000 vaikuttaa uskomattoman vaikealta universumilta tasapainottaa, sillä riippuen siitä, mitä Codexia luet, jokainen ryhmittymä vaikuttaa kaikkein kovimmalta, ilkeimmältä ja siisteimmältä kaverilta. Tyranidien määrä riittäisi syömään galaksin kymmenen kertaa, Drukharit voivat kirjaimellisesti varastaa aurinkoja, ja necronit nousevat kuolettavan haavan jälkeen ylös.
King Art Gamesin vanhempi pelisuunnittelija Elliott Verbiest selitti, että King Art Gamesin yksinpelikampanjan Warhammer 40,000: Dawn of War IV osalta tasapaino ei ollut aina prioriteettilistan kärjessä, kun haluttiin varmistaa, että ryhmittymät tuntuvat samoilta kuin ne tuntuvat tarinassa ja pöytäpelissä. Necroneilla on esimerkiksi mahdollisuus käyttää ylösnousemuspalloa yksikkönsä herättämiseen henkiin.
"Kun pelaat yksinpelissä, esimerkiksi resurrection orb tuntuu mahtavalta", Verbiest sanoi (PC Gamerin kautta). "Yksikkösi on lyöty, tässä on jotain, joka tuo ne kaikki takaisin. Ei kuulosta superhyvältä moninpelissä."
Moninpeliä varten mekaniikkaa siis muutettiin, jolloin pelaajat voivat tuoda yksiköitä takaisin, mutta paljon hitaammin. "Olemme välittäneet sen nyt tavalla, joka tarjoaa myös muille pelaajille eräänlaisen vastapelin", Verbiest sanoi. "Voit tuhota rakenteita, necron-yksiköiden palaaminen vie aikaa, joten on olemassa ikkuna, jossa voit tehdä asioita sillä välin. Tällaisia asioita olemme harkinneet, jotta voimme edelleen tuoda esiin sen ydinfantasiaa, ja erityisesti kampanjoissa menemme täysillä eteenpäin tällaisten asioiden suhteen."
Näyttää siltä, että pelaajat ovat todella ottaneet pelin omakseen, sillä Verbiest sanoi myös, että yksi tärkeimmistä palautekohteista on taistelun hidastaminen, sillä taistelu tuntuu niin hyvältä, etteivät pelaajat halua taistelun olevan ohi.