2K Games on julkaissut Bioshock 2:n PC-versioon päivityksen, joka korvaa Games for Windows Live -ominaisuudet Steam-ominaisuuksilla. Näihin kuuluvat esimerkiksi saavutukset, jotka karttuvat jatkossa Steam-tilille. Myös moninpelissä pelinhakua on ehostettu, eikä peli enää tarvitse Games for Windows Live -asiakasohjelmaa rinnalleen.
Harmillisesti tallennuksia ei voi siirtää Games for Windows Liven ja Steamin välillä, mutta koska Games for Windows Live -palvelu on sulkeutumassa, loikka Steamiin takaa Bioshock 2:n toiminnan vastakin.
Jos pelin on imuroinut Steam-kaupasta, päivitys ladataan automaattisesti. Jos peli on hankittu toista kautta, esimerkiksi levyllä, sen voi muuttaa Steam-versioksi lunastamalla CD-avaimen Steamissä. Samalla peliin saa kaikki siihen julkaistut lisäosat.