Tarkalleen mitä EU:n Trademarks and Design Registration Officen kulisseissa tapahtuu ei ole tiedossa, mutta Half-Life 3:n tavaramerkki on kadonnut viraston sivuilta oltuaan esillä vain muutaman päivän.
Uutisoimme viikolla tavaramerkin rekisteröinnistä, joka tapahtui espanjalaisen Casalonga-toimiston välityksellä, mutta enää tavaramerkkiä ei löydy ainakaan julkisella haulla.
Sen sijaan Valve Corporationin etsiminen tuottaa tulokseksi Portal 3:n, joka on niin ikään Casalongan välittämä rekisteröinti. Rekisteröinti on parhaillaan viraston tutkittavana.
Kuten todettua, mitä kulisseissa tapahtuu, ei ole tiedossa, mutta kovin vahvalla pohjalla rekisteröinnit eivät näytä olevan. Toisin sanottuna sillit ja kuravedet kannattaa napata varmuudeksi valmiiksi, vaikkei vielä aprilli olekaan.