Eidos on vahvistanut Eurogamerin haastattelussa, että Thief piirretään täydellä 1080p:n grafiikalla Playstation 4:llä ja vähän epätarkemmalla 900p:n grafiikalla Xbox Onella.
Ero ei onneksi ole niin räikeä kuin esimerkiksi Call of Duty: Ghostsissa ja Metal Gear Solid V: Ground Zeroesissa, joissa Xbox Onella jäädään vanhan perus-HD:n tasolle. Eidoksen mielestä 1080p:n ja 900p:n välinen ero on niin pieni, ettei sillä ole käytännön merkitystä.
"Täytyy olla todella tarkkasilmäinen, jos eron huomaa", pelin ohjaaja Nicolas Cantin sanoo. Hänen mielestään Xbox One -versio on pelinä yhtä hyvä kuin PS4-versio. Molempia ajetaan 30 kuvan ruudunpäivitysnopeudella.
Eidos lupaa, että uuden sukupolven versiot erottuvat vanhan polven vastineistaan paremmalla kuvanlaadulla. Parasta sulavuutta kaipaavien kannattaa kuitenkin ehkä harkita PC-versiota, jos rauta riittää.
Thief julkaistaan kymmenen päivän kuluttua, 28. helmikuuta.