UusimmanGame Informerin Loose Talk -huhuosio arvelee, että toiveet uudesta Half-Life 2 -episodista tänäkään vuonna ovat turhia. Half-Life 2: Episode Three on antanut odottaa itseään vuoden 2007 lopusta lähtien, mutta ainakin Game Informer on nyt kallistumassa sille linjalle, että tällä aikatauluvenymällä jatkoa ei ehkä tulekaan. On myös mahdollista, että uuden episodin sijaan sarja jatkuu Half-Life 3:ssa.