Microsoftin kiivas kampanjointi Final Fantasy XIII:n Xbox 360 -version puolesta ei ole kallistanut pelin myyntejä ruksiboksin puoleen. Sarjan tunnettuus PlayStationilla ja Xbox-käännöksen tekniset puutteet ovat pitäneet ostajat enimmäkseen PS3:n puolella.
Tutkimusyhtiö NPD:n tilastojen mukaan peliä myytiin maaliskuun aikana Yhdysvalloissa kaikkiaan 1,32 miljoonaa kopiota, ja niistä yli 60 prosenttia oli PlayStation 3 -painosta. Näin siitäkin huolimatta, että Yhdysvalloissa on enemmän Xbox 360 -konsoleita kuin uusinta Pleikkaria.
Aivan koko totuutta luku ei kuitenkaan kerro, koska tilastossa ei näy Microsoftin Final Fantasy XIII -tarjous, jossa peli tulee uuden konsolin mukana. On silti epätodennäköistä, että laitemyynnit kuroisivat eron kokonaan umpeen.
Maailmanlaajuisesti ero näkyy selvemmin. VGCharts arvioi, että PS3-versiota on kaupattu tähän päivään mennessä jo lähes 3,6 miljoonaa kopiota, mutta Xbox 360 -versio on vasta rikkonut miljoonan rajan. Lukuun tosin vaikuttaa Japanin PS3-yksinoikeus, mikä varastaa Pleikkariversiolle liki parin miljoonan kopion etumatkan.
Euroopan osalta VGCharts laskelmoi, että peliä on myyty Xbox 360:lle noin 400 000 kopiota ja PS3:lle 770 000 kopiota.
Final Fantasy XIII julkaistiin kaikissa länsimaissa samanaikaisesti 9. maaliskuuta. Japanissa peli ilmestyi jo viime vuoden puolella.
Xbox-käännöksen heikommasta menekistä huolimatta sen voidaan silti katsoa täyttäneen tehtävänsä länsimyyntien tukijana. Miljoonamyyntiä on vaikea tulkita epäonnistumiseksi, olipa pelinä mikä tahansa.