Verkossa on pyörinyt väitetty kuvakaappaus Marvel vs Capcom 3:sta, jossa annetaan vaihtoehto jokaisen hahmon ääniraidalle. Pelaajat saisivat tämän mukaan valita josko heidän hahmonsa huutelee englanniksi vaiko japaniksi. Pikavalinta myös mahdollistaa ääniraidan valinnan alkuperäisen sarjan mukaisesti.
Aiheesta uutisoi Siliconera, mutta Capcom ei ole vahvistanut asian laitaa.