Saints Row: The Thirdissä kuullaan muun muassa painijalegenda Hulk Hoganin ääntä. Hogan on yksi kolmesta julkkisvahvistuksesta, jotka THQ julkisti hiljattain toimintapelin ääninäyttelijäkaartiin.
Hoganin ohella mukana ovat entinen pornotähti Sasha Grey ja Lost-sarjasta tuttu Daniel Dae Kim.
Hulk Hogan esittää pelissä painija Angel De LaMuertea, joka johtaa Luchadores-jengiä. Sasha Greyn roolina on puolestaan Viola DeWynter, säälimätön Syndicate-pomo.
Daniel Dae Kim on esiintynyt myös sarjan kahdessa aiemmassa osassa. Hän uusii roolinsa Third Street Saintsien päällikkönä Johnny Gatina.
<bild></bild>