Phoenix Wright: Ace Attorney

Phoenix Wrightien lähtökohta on mielenkiintoinen. Pelaaja istutetaan vastavalmistuneen asianajajan kenkiin erottelemaan syyttömät syyllisistä. Istuntojen välillä kierrellään haastattelemassa tapausten silminnäkijöitä ja keräämässä todistusaineistoa. Syyllisen löytäminen on monen erilaisen asian palapeli, jossa kaikki mahdollinen tulee ottaa huomioon.

Suurin osa peliajasta kuluu oikeussalissa todistajien ja epäiltyjen lausuntoja kuunnellessa ja näitä haastatellessa. Jos todistusaineistosta löytyy jotain lausunnon kanssa ristiriidassa olevaa, hieraistaan todisteet puhujan naamaan ja vaaditaan lisäselvitystä. Todisteiden kerääminen on toteutettu Phoenixin silmistä kuvattuna point`n-click -seikkailuna, jossa edetään ruutu kerrallaan tapahtumapaikat tarkasti esineistä ja tapaukseen liittyvistä faktoista kammaten. Kuivaako? Kaikkea muuta. Phoenix Wright: Ace Attorneyn kantavin voima on erinomaisesti kirjoittanut dialogi, joka naurattaa ja liikuttaa, mutta vaatii samalla hoksottimien jatkuvaa hyrräämistä. Sekä hahmot että tapahtumat ovat hyvin kirjoitettuja ja varsin nopeasti lakimiehen seikkailut vievät kokonaan mennessään.

Koska pohjalla olevassa pelissä ei vikaa ole, on sääli että Capcom on mennyt käännöksen kanssa sieltä mistä aita on matalin. Käsikonsoliversion ulkoasu ja äänet on laitettu Wii-ympäristöön sellaisenaan, eikä jälki ole erityisen kaunista katsottavaa. Alunperin kosketusnäyttöä hyödyntänyt käyttöliittymä on yksinkertaistettu pelkän ristiohjaimen ja muutaman napin yhdistelmäksi. Liiketunnistusta peli hyödyntää vain vähän, mitä nyt vastalauseet ja tarkennukset voi napinpainalluksen sijasta suorittaa kapulan heilautuksella. Kaiken huippuna pelin viimeinen episodi on ostettava erikseen. Loistavaa, olenkin jo odottanut hetkeä jolloin saan maksaa samasta pelistä lisämaksuja vain nähdäkseni pelin lopun.

Itse pelin viehätystä on kuitenkin vaikea vähätellä kehnosta käännöksestä huolimatta. Erinomainen kerronta ja tunnelma kiehtovat edelleen vastustamattomasti. Capcomille on siitä huolimatta lähetettävä rekkalastillinen risuja silkasta laiskuudesta, sillä kunnollisella toteutuksella Phoenix Wright: Ace Attorney voisi olla yksi parhaita tähänastisia WiiWare-pelejä. Jos pelisarjaan ei ole vielä päässyt tutustumaan, on Wii-versio lisämaksuistaan huolimatta halvin ratkaisu. Silti harmittaa, sillä Capcom on luvannut julkaista myös sarjan kaksi seuraavaa osaa WiiWaressa, enkä millään jaksa uskoa että käännösten eteen olisi niissäkään laitettu yhtään enempää tikkuja ristiin.