Aika rientää. On kulunut 23 vuotta siitä, kun Sam Lake ja hänen tiiminsä Remedyssä julkaisivat toisen pelinsä, joka avasi ovet maailmanlaajuiseen kuuluisuuteen: Max Payne. Toimintasarjan ensimmäinen osa saapui PC:lle 24.7. vuonna 2001, ja sen debyyttiä seurasi toinen osa ennen kuin studio siirtyi ikonisesta bullet-time-efektistään Alan Waken kauhuun. Huhut mahdollisesta remake-versiosta ovat pyörineet pelifoorumeilla jo jonkin aikaa, mutta vuosipäivä ei ollut aivan niin iloinen kuin odotettiin.
Sam Lake, alkuperäisen pelin kirjoittaja ja Remedyn veteraani, käytti tilaisuutta hyväkseen keskittyäkseen James McCaffreyn muistoon, joka kuoli viime joulukuussa syöpään. Hän omisti entiselle työtoverilleen tämän liikuttavan viestin:
Kuka muistaisi Max Paynen kuulematta James McCaffreyn ääntä?
Hyvää vuosipäivää, Max, ja lepää rauhassa, James.