2,000 vuotta vanha patsas on palautettu Meksikoon sen jälkeen, kun se otettiin 1960 -luvulla. Kun näkee tämän kuvaaman muinaisen rituaalin, on hyvä tietää, että se on palannut sinne, minne se kuuluu. Mehän vihaisimme suututtaa sen kuvaamia muinaisia olentoja.
Arkeologi Mario Cordovan mukaan patsas, joka tunnetaan nykyään nimellä Earth Monster, on Olmecin sivilisaation luoma. Olmeekit tunnettiin asiantuntevasta kyvystään veistää valtavia pääveistoksia.
Patsas kuvaa valtavaa jaguarin pään muotoista vuorta, jonka suu nähdään sisäänkäyntinä alamaailmaan. Tämän kerrotaan olleen tärkeä osa Olmecin siirtymäriittiä.
Meksikon ulkoministeri Marcelo Ebrard sanoi patsaan palatessa kotiin, että se "antaa meille takaisin jotain, joka selittää, mistä olemme kotoisin".
Kiitos, Reuters.