Kirjaudu sisään
Juttelimme sarjakuvakirjailijan kanssa, jonka ansioita ovat tarinat, joissa on mukana Iron Fist, Iron Man, Hawkeye, Uncanny X-Men, Fantastic Four ja viimeisimpänä Batman.
"Hei Gamereactor-ystävät, tämä on toinen päivä San Diego Comic Conissa Malagassa, ja minun lisäkseni täällä on Matt, mikä on vaihteeksi todella, todella mukavaa puhua kirjailijan kanssa.
Koska olemme tavanneet ihania taiteilijoita, ja tietysti se on ehkä 50 prosenttia työstä, tai menestyksestä, jopa enemmän."
"90%.
Riippuen tarinasta.
95%.
95 % taiteilijoille.
Se on... sarjakuvat ovat visuaalinen media, ihmiset tulevat katsomaan taidetta."
"Olen kuppiteline kilpa-autossa.
Tietysti, mutta me rakastamme tarinoita ja rakastamme tarinankerrontaa.
Ja te julkaisitte uuden Batmanin.
Joo."
"Miltä se tuntuu? Se julkaistiin pari viikkoa sitten.
Joo...
Odotamme vielä... odotamme kevääseen asti Euroopassa.
Mikä oli palaute? Mitä mieltä olette siitä?
Sitä myytiin 500 000 kappaletta, se on vuoden myydyin sarjakuva."
"Kun tajusin, että minun pitäisi pelätä, oli jo liian myöhäistä.
Olin kuusi numeroa sisällä ennen kuin tajusin sen.
Tämä on iso juttu, minun pitäisi säikähtää tästä.
Tuntuu uskomattomalta, vastaanotto on ollut uskomaton."
"Se on Batman, hän on sarjakuvien siistein hahmo, ihmiset rakastavat häntä.
Olen innoissani tästä, en voi uskoa, että huijasin jonkun maksamaan minulle kirjoittamisesta.
Se on mahtavaa.
Ja Jorge on taiteilija."
"Uusi Batman, uusi puku, uusi Batmobile, uusi Gotham.
Mitä voit kertoa näistä asioista narratiivisesti?
Luulen että...
Halusin tehdä... Olin kiinnostunut kertomaan tarinan, joka oli hyvin supersankari eteenpäin."
"Ja Batman on ollut hyvin musta ja harmaa ja ruskea ja vihreä.
Ja Gotham City näyttää kuolleelta avokadolta ja tarvitset jäykkäkouristusrokotuksen aina kun menet ulos.
Se ei ollut se, mikä sai minut rakastumaan hahmoon.
Ja luulen, että se on kestänyt 85 vuotta siksi, että hahmosta voi kertoa kaikenlaisia tarinoita."
"Ja halusin tehdä kirjasta supersankari eteenpäin -version.
Kun puhuimme Jorgen kanssa ensimmäistä kertaa, ajattelin, että haluan laittaa hänet takaisin siniseen ja harmaaseen.
Kaipasin sitä ja hän sanoi heti, että joo! En vitsaillut, sarjakuvat ovat visuaalinen media."
"Halusin kirjan, joka näytti kauniilta, halusin nähdä Gothamin, jossa ymmärsin, miksi ihmiset asuvat siellä.
Halusin juhlistaa kaikkia niitä sarjakuvajuttuja, joita ihmiset rakastavat.
Vain koska kaipasin sitä, mutta se on myös asia, joka sai minut....
Batman oli ensimmäinen sarjakuva, jonka luin. Olin kolmevuotias, se oli vuonna 1978."
"Tuntuu, että tanssin sen tytön kanssa, joka toi minut.
Haluan siis juhlia kaikkea sitä, mikä sai minut rakastamaan sarjakuvia.
Ja se tarkoittaa värejä ja popia ja mittakaavaa ja energiaa ja kaikkea sellaista.
Kaikesta merkittävästä työstä, jota Batmanin kanssa on tehty, Uskon todella, että hän on kestänyt, koska mikään noista tarinoista ei mitätöi mitään muuta."
"Elokuvateattereissa voi olla samaan aikaan Lego Batman ja Ben Affleck eikä kukaan hämmenny.
Kaikki on Batmania.
Joten halusin kirjoittaa sarjakuvan, jossa olisi samanlaista energiaa, niin kuin kaikki olisi sallittua.
Anything goes menemättä spoilerialueelle ja sarjakuva ei ole täällä."
"Voitko kiusata meitä? Voitko kertoa meille jotain hullua mitä tulee tapahtumaan?
Jotain tapahtumia, jotka voit kertoa?
Jorge ja minä olemme luoneet uuden konnan, joka on saanut aikaan jotain, mitä kukaan muista konnista ei ole koskaan tehnyt.
Gothamin alamaailmassa tapahtuu siis aidosti uusi haaste."
"Se on mielenkiintoista, Batman on tavallaan, kuten olen perinyt kirjan, hän on tavallaan takajaloillaan.
Pahikset johtavat poliisilaitosta, pahikset johtavat poliittisia virastoja.
Hänellä ei ole Lepakkoluolaa, hän ei asu enää kartanossa.
Hän aloittaa tavallaan alusta monella tapaa."
"Hänen on siis kohdattava tämä uskomattoman haastava asia, mutta hän ei ole voimiensa huipulla.
Se on hyvin takaisin perusasioihin palaava hetki.
Hetkessä, joka myös sitten työntää supersankarijuttuja eteenpäin.
Hän on edelleen Batman. Hän on edelleen Bruce Wayne."
"Ai, tuo on spoileri. Batman on Bruce Wayne, te tiedätte sen, anteeksi.
Vanhemmatkin tapettiin.
Mitä tapahtuu, kun hän joutuu kohtaamaan tämän uskomattoman valtavan asian, jota ei ole koskaan ennen tapahtunut, mutta hän ei ole täydessä iskussa.
Se on alku."
"Ja myös kirjailijana tämä oli haaste, mutta jokainen numero on itsenäinen.
Kerromme pitkää tarinaa, mutta jokaisella numerolla on alku, keskikohta ja loppu.
On täysi ateria, ja se oli hyvin harkittua, joten jokaisessa numerossa on erilainen hahmo ja sävy ja rakenne.
Jokainen numero tuntuu toistaiseksi erilaiselta kuin edellinen, koska se on hyvin erilainen tila."
"Uskon kuukausittaiseen sarjakuvaan, se on se tapa jolla puhun, se on se missä olen oppinut.
Haaveilin ennen Euroopasta. Luin juttuja siitä, millaista sarjakuva oli Euroopassa, ja mitä?
Niillä on mitä? Festivaaleja, jotka valtio maksaa? Sarjakuvapiirtäjälle järjestetään paraati? Sehän on mieletöntä! Ensimmäinen esitykseni Euroopassa..."
"Lucca?
Ei, se oli ehkä Pariisissa, mutta Asterix ja Obelix tulivat ulos.
Sitä myytiin noin 2 miljoonaa kappaletta. Voi luoja, sitä mainostettiin busseissa? Se on hullua.
Joka tapauksessa, rakastan kuukausittaista formaattia ja haluan todella tehdä siitä tyydyttävän ja viihdyttävän."
"Tuntuu hyvältä pop-singleltä, kuin kappale, jonka kuulee radiosta.
Albumit ovat hienoja.
Sitä ei saa pois päästä.
Aivan, mutta antakaa minulle paukutin. Antakaa minulle vain tappajaa, ei täytettä."
"Kuinka paljon poliittista saatte? Koska mainitsit Batmanin kohtaamat asiat.
Annoit meille vihjeen, vähän hämmentäviä yksityiskohtia, tietysti, koska tässä ei ole spoileria.
Ei mitään, mutta kirjoitin lähihistoriasta. Olen kirjoittanut kirjaa vuosi sitten huhtikuussa.
Mikä on kirjan nimi?
Joo, Batman."
"Tarkoitatko kirjaa?
Joo, olen aloittanut vuosi sitten.
Luulin että tarkoitit toista kirjaa, eri asiaa.
Ei, aloitin puolitoista vuotta sitten ja kirjoitin menneisyydestä."
"Ja nyt näyttää siltä, että kirjoitan siitä, mitä tapahtuu ikkunani ulkopuolella.
Te olette ennustajia.
Se tapahtui kun kirjoitin Iron Mania, se oli harmi.
Jostain uudesta nerokkaasta teknologiasta puhuttaisiin, jostain läpimurrosta, jostain innovaatiosta, ja minun täytyisi heti keksiä, miten pahis voisi tappaa ihmisiä sillä."
"Hetken päästä oli hyvin pimeää.
Kirjoitan Batman-sarjakuvaa yhdestä kaverista, joka tekee oikein kaikkien hyväksi, ja uskon, että sitä me kaipaamme juuri nyt.
Jos hetki on saanut meidät nälkäisiksi, niin tutkitaan hetki."
"Mutta...
Ei, tämä on...
Kaikki on poliittista.
Kaikki on poliittista.
Mutta kaikki ovat olleet uskomattoman kannustavia, ja luulen, että he ymmärtävät ja ymmärtävät sen, ja näkevät, mitä on tekeillä, ja..."
"Ja Batman on täydellinen hahmo tähän hetkeen.
Sarjakuvasta näkee, että hän on miljardööri, joka haluaa auttaa ihmisiä.
Täydellinen tapa sanoa se.
Olet maininnut useita kertoja "Supersankari eteenpäin" -lähestymistavan."
"Se on sinun tavaramerkkisi jonkinlainen motto, tyyli, tai....
Tällä joka tapauksessa, joo, tällä.
Niille, jotka eivät tykkää tästä konseptista, jota olet soveltanut aiempiin supersankareihin, mitä se tarkalleen ottaen tarkoittaa?
Se tarkoittaa sarjakuvaa, ainakin amerikkalaisessa kielenkäytössä, joka toimii sarjakuvana."
"En minä...
Se ei ole elokuva jota sovitetaan.
Minun ei tarvitse murehtia, että miten joku kuvaisi tämän?
Se tarkoittaa, että vain mielikuvituksemme rajoittaa meitä."
"Se tarkoittaa, että vain mielikuvituksemme rajoittaa meitä.
Fysiikka, aika, avaruus on hölynpölyä.
Ainoa raja sarjakuvissa on se, mitä voit keksiä.
Haluan sarjakuvan, joka juhlistaa sitä."
"Joka liikkuu kuin sarjakuva ja ajattelee kuin sarjakuva, eikä kuin elokuvan, sarjan tai romaanin sovitus.
Jos haluaisin tehdä sitä, niin menisin tekemään sitä.
Olin juuri viisi vuotta töissä televisiossa."
"Se on erilainen moottori.
On paljon yhteistä kieltä.
Espanja ja italia ovat hyvin erilaisia.
Ne ovat hyvin samankaltaisia, mutta ne ovat hyvin erilaisia."
"Siinä on unenomaisuutta ja mielikuvituksellisuutta, ja romanttinen tie sarjakuviin.
Ei tarvitse selittää mistä Batmobile saa renkaansa.
Se on Batmobile."
"Olet ostanut lipun, lähdet kyytiin.
Siellä on energiaa.
Oletko nähnyt uuden Teräsmies-elokuvan?
En, en vielä.
Mä olin siitä ihastunut."
"Se on sarjakuvaelokuva, ei supersankarielokuva.
Ne ovat eri asioita, eikö?
Onko sinulla lapsia?
Tuntui siltä, kun lapsesi selittää sinulle unta, mutta hänen piti myös käydä vessassa."
"Ja sitten, ja sitten, ja sitten, ja sitten.
Ja sarjakuvat voivat tehdä sen.
Sarjakuvissa on sitä energiaa.
Voi, en välitä."
"Hetkinen, mistä hän sai renkaan?
Kuka tankkaa bensaa?
Se on eri asia, eikö?
Siinä on jotain hyvin unenomaista.
Se on yhteisöllistä unta."
"Ja koska se on unelma, voit tehdä asioita, joita oikeassa elämässä ei voi tehdä.
Voi luoja, hän murtaa niskansa.
Ei, ei hän katkaise. Hän on Batman."
"Hän tietää mitä hän aikoo tehdä.
Jos hän hyppää ulos rakennuksesta, hänellä on isot siivet.
Heti kun ajattelet, että voi ei, hän aikoo....
Ei, minä en..."
"Todellinen maailma on tarpeeksi kova.
Tehdään mahtavia, hauskoja, jännittäviä, energisoivia, toiveikkaita tarinoita ihmisistä, jotka tekevät oikeita asioita, koska se on oikein."
"Tuo on kaunista.
Aioin kysyä sinulta ihmisyydestä, mutta taisit jo vastata siihen.
Saanko kysyä sinulta kerronnallisista rakenteista."
"Jotkut teistä ovat olleet melkoisia, tavallaan uraauurtavia, erilaisia, vaihtelevia.
Joten miten sinä menet, kun aloitat esimerkiksi Batmanin, ja sanot, että kokeilen tätä täysin - omaperäisen, tuoreen jutun, jota kukaan ei ole ennen nähnyt."
"Koska se on riski.
Se on riski.
En minä tiedä.
Batmanin tarinoita on kerrottu peräkkäin - viimeisten 1063 kuukauden aikana."
"En tiedä, onko tuolla uutta Batman-tarinaa.
Tiedätkö mitä?
Tuntuu että se on rock and roll 4-4 ajassa.
Se on kuin..."
"Kun haluan tehdä hulluja...
Mitä jos minä...
Siihen on muitakin paikkoja.
En tiedä, että...
Kun löydän Batmanin tarinan, Ajattelin, että entä jos aikaa ei olisikaan?
Se ei tunnu oikealta juuri nyt."
"Tuntuu, että yritän toimittaa...
Pelkkiä osumia.
Kuin iso...
Se on vain bängereitä.
House banger."
"Kai sen tunnistaa?
Mutta rakastamme sitä silti.
Syystä. Se toimii.
Se on rakenne, johon mahtuu kaikkea muuta.
Haluan siis kirjoittaa todella viihdyttäviä ja tyydyttäviä tarinoita suosikkisupersankaristani."
"Ja se on tavoite.
Ja jos pääsen hetkeksi jossa voin olla muodollisesti rohkea, Okei.
Mutta minusta siinä on jotain muodollisesti rohkeaa."
"Mutta yritän vain...
Perusasiat toteutettu hyvin tuntuvat yhtä rohkeilta.
Voitko...
Oletko baseball-fani?
Ei."
"Tuntuu kuin olisit soittamassa laukausta.
Se olisi kuin jos kävelisit jalkapallokentälle, jalkapallokentälle, ja osoitit vain verkkoa."
"Niin kuin, siinä se on. Aloituspotku.
Sieltä se tulee.
Sitä me yritämme tehdä.
Yritän toimittaa Batmanin tarinoita parhaani mukaan kaikilla niillä välineillä ja kokemuksella, mitä minulla on."
"Ehkä se toimii, ehkä ei.
Siihen en voi vaikuttaa.
Mutta kunnianhimo ei ole keksiä pyörää uudelleen.
Mutta muistutetaanpa ihmisiä, miksi pyörät ovat mahtavia."
"Batman on siistein hahmo.
Hänellä on siistein puku, siisteimmät konnat, siisteinta kaikkea.
Niin kuin, tehdään vain noin."
"Sitä ei tarvitse keksiä uudelleen.
Se on 85 vuotta ei ole ollut sitä.
Sulkemisaika yksi.
Muut kuin Batman, olemme puhuneet paljon Batmanista."
"Eli Haukansilmä ja Seksirikolliset.
Jotain erityisiä muistoja haluaisit jakaa näistä kahdesta teoksesta?
Jotain mikä erottaa ne mielestäsi toisistaan?
Ai niin."
"Nuo olivat minulle elämän mullistavia.
Yhteistyökumppanini.
David Aja, espanjalainen kollegani.
Veljeni toisesta äidistä."
"David on ainoa ihminen sarjakuvissa, jonka olen tavannut.
joka ajattelee sarjakuvista kuten minä.
Ja tuntuu kuin olisimme pudonneet samasta avaruusaluksesta.
Minä rakastan häntä."
"Rakastan hänen työtään.
Hän muutti elämäni.
Ja työskentely hänen kanssaan teki minusta paremman kirjailijan.
Se teki minusta paremman lukijan."
"Se teki minusta paremman ajattelijan.
Ja teimme kirjaa johon kukaan ei uskonut tai odottanut rakastamastamme hahmosta koska putosimme avaruusaluksesta."
"Ja se löysi uskomattoman resonanssin joka on edelleen maaginen ja elämää muuttava.
On pizzakoira pehmoeläin jota myydään Disneylandissa."
"Se elää minua kauemmin.
Se jatkuu ikuisesti.
Eikö niin?
Kaikki se on ollut hullua, mutta että sain työskennellä Davidin kanssa oli uskomattoman merkityksellistä."
"Ja Seksirikollisten kanssa, työskentelemme Chip Zdarskyn kanssa, joka on paras ystäväni.
Kiitän Jumalaa, että saimme kokea sen yhdessä koska kukaan ei olisi uskonut meitä jos selittäisimme kenellekään millaista se oli ja mitä näimme."
"Ja että sain työskennellä jonkun kanssa jonka luokse tulin, koska rakastin hänen työtään.
Ja me olimme ystävällisiä.
Ja sitten meillä on todella tämä side."
"Ja Chip kirjoitti Batmanin ennen minua.
Ja kun hän lähti, hän sanoi, Minä lähden.
Mitä mieltä sinä olisit?
Ja se oli minulle kunnia-asia."
"Ja rakastan yhteistyökumppaneita ja molemmat noista kirjoista kaikista uskomattomista asioista joita koimme.
Merkittävimpiä ovat ihmiset jotka tapasimme."
"Tuo on tylsää.
Ei se ole tylsää ollenkaan.
Se on kaunis.
Se on paras tapa päättää tämä.
Kiitos paljon ajastasi, Matt."
"Nauttikaa loppu San Diegon Comic-Conista Malagassa.
Kiitos, Malaga.
Gracias."
