Pysähdyimme SDCCM:n Green Roomiin puhumaan Belénin kanssa hänen signeeraustensa ja fanipiirrostensa välissä hänen urastaan, vaikutteistaan, kehityksestään, hahmoista ja DC:n ja Marvelin kahtiajaosta.
"Hei Gamereactor ystävät, on San Diego Comic-Con viimeinen päivä Málagassa.
ja tämä on viimeinen haastatteluni, mutta viimeisenä, mutta ei vähäisimpänä, olemme täällä Belénin kanssa.
Odotin innolla, että pääsisin puhumaan kanssasi. Signeerasit yhden SDCC Málagan virallisista julisteista..."
"Mitä voit kertoa minulle itse julisteesta? Kiitos, kiitos.
No, kiitos, että sain tulla ja yritän parhaani mukaan selittää kaiken englanniksi.
Joten kyllä, parasta viimeiseksi Minulle se oli valtava kunnia, koska en uskonut, että he ajattelisivat minua yhden julisteen tekijänä..."
"Ensimmäisenä festivaalina, ensimmäisenä Comic-Conina voin vain sanoa, että kiitos, että luotitte minuun ja taiteeseeni.
Joten kyllä, olen niin onnellinen Granada ja Osaka, molemmat muokkasivat sinua taiteilijana.
Mitä voit kertoa meille tästä kauniista siirtymästä ja kulttuurien yhdistymisestä?
No, asia on niin, että olen intohimoinen japanilaista kulttuuria kohtaan ja toisaalta rakastan mangan piirtämistä..."
"Joten yhdistin molemmat ja sitten kysyin yliopistosta, heillä on vaihto-opiskelupaikka.
ja sitten menin sinne asumaan vuodeksi ja kolmeksi kuukaudeksi - enkä harrastanut liikaa, en mitään piirtämistä tai mangaa.
mutta minulle se oli elämänkokemus ja enemmänkin se, että opin paljon asioita elämästä Japanissa..."
"mutta sen jälkeen se todella muutti minua myös taiteilijana - Joten minulle se on eri asioita, koska rakastan piirtämistä ja olen myös intohimoinen japanilaista kulttuuria kohtaan...
mutta molemmat yhdessä, se johtuu siitä, että tein Himawari-mangaa...
Joten kyllä, minulle se on täydellinen yhdistelmä ja toivon, että voin työskennellä taas jonkinlaisen samurai-tyylisen tarinan parissa tulevaisuudessa Ja sitten siirryit DC:hen ja Marveliin, mikä on kai tärkein läpimurto urallasi?
ja siitä lähtien olet työskennellyt heidän kanssaan, joten mitä mieltä olet siitä?
Ollut virallinen DC ja Marvel taiteilija jo muutaman vuoden ajan."
"Joten tehtyäni ensimmäiset työni mangan parissa, tiedättehän, että on aika vaikeaa Se oli 10 vuotta sitten, koska se ei ollut valtavat markkinat tai myydyimmät markkinat...
Joten kokeilin Euroopan markkinoilla ja sen jälkeen kokeilin USA:n markkinoilla.
koska taiteilijana minun on avattava niin monta ovea kuin mahdollista."
"ja Marvelille ja DC:lle työskentelystä tiesin, että se olisi erittäin hyväksi uralleni.
Joten otin vain Marvelin myymälästä, he tarjosivat minulle muutaman teoksen...
mutta minusta ei tuntunut, että minulla olisi ollut hyvä alku Marvelissa - Joten heti kun DC otti minuun yhteyttä ja he tarjosivat minulle yhtäkkiä työtä Batman-perheosastolla Joten vuodesta 2021 lähtien olen työskennellyt heidän kanssaan, erittäin onnellinen..."
"Juuri nyt työskentelen Trinityssä, Wonder Womanin tyttärenä ja olen niin onnellinen siitä...
On kaksi erityistä hahmoa, joita olet tehnyt, jotka kiinnostavat minua.
Puhuimme Miles Moralesista Sara Pichellin kanssa toissapäivänä.
ja puhuin juuri Kellyn kanssa Captain Marvelista."
"Mitä sanot lisänneesi taiteestasi noihin hahmoihin?
En tiedä tarkalleen, koska kun tein sitä työtä, olin niin peloissani...
Minulla oli vain pakkomielle tehdä, jotta ehdin määräaikaan...
Joten se oli todella huono kokemus, ei Marvelin takia, vaan sen paineen takia jonka laitoin itselleni Joten ensimmäiset työni olivat hyvin, hyvin huono kokemus sen takia..."
"koska en ollut ollenkaan tyytyväinen tulokseeni...
Ja sitten DC:ssä minulla oli aikaa ja projekti kehittää erilainen tyyli ja juuri nyt tunnen oloni mukavammaksi, koska luulen, että minulla on todella pitkä Nyt on jo neljä vuotta työskennellyt heidän kanssaan - Joten se ei johdu Marvelista, toistan, se johtuu vain siitä, millainen projekti sillä hetkellä minulla on edessäni..."
"Joten joo, oli kiva piirtää Captain Marvel ja Miles Morales...
mutta en tuntenut olevani todella, todella valmis siihen työhön tuolloin.
Olit enemmän kuin valmis Wonder Womaniin?
Olit ehdolla Eisnerin palkinnon saajaksi jos olen oikeassa?
Joo, taustatarinasta Mitä voit kertoa tuosta kohokohdasta?
Joo, minulle se on niin, että en olisi ikinä uskonut, että hyvin lyhyt tarina olisi ehdolla..."
"Varamies, hyvin hassu, hyvin hauska, elämäni vähemmän kunnianhimoinen projekti Niin odottamatonta, vain sen takia, kyllä, todella onnellinen Voin olla onnellinen vain koska kaikki mitä saan työssäni on odottamatonta Joten voin vain olla kiitollinen siitä Ja lopuksi, mitä fanit voivat odottaa saavansa sinulta lähitulevaisuudessa, jonka voit paljastaa nyt?
En todellakaan voi sanoa, koska en todellakaan tiedä..."
"Joten toivon, että voin tuoda jotain, mitä kohtaan tunnen intohimoa - Toistaiseksi pärjään kyllä jos löydän sen projektin koska aion saada Trinityn valmiiksi ensi kuussa - Olen todella onnellinen sen takia Joten toivon, että seuraava voisi olla sellainen projekti, jota rakastan Jatkakaa samaan malliin, kiitos paljon ajastanne! Belen, englantisi on ollut loistavaa, arvostan sitä."