Gamereactor



  •   Suomi

Kirjaudu sisään
HQ
Gamereactor
Videos

Black Hammer, Beowulf ja Joker "por el mundo" - David Rubín San Diego Comic-Con Málagan haastattelussa

Tapasimme Jokerin takana olevan kirjailijan: El Mundo SDCCM-messuilla saadaksemme lisätietoja hänen taiteellisesta tyylistään ja henkilökohtaisista näkemyksistä nykyisestä maailmanpoliittisesta tilanteesta, jotka inspiroivat hänen työtään.

Audio transcriptions

"Hei, Gamereactorin ystävät. Tänään on toinen päivä San Diego Comic-Con Malagassa.
Olen täällä David Rubínin kanssa, joka, kuten tiedätte, signeerasi yhden julisteista, kokouksen virallisiin julisteisiin. Hän on myös monien, monien muiden teosten tekijä ja taiteilija."

"Mutta nyt vaihdan espanjaksi puhuakseni kunnolla ja näette tekstityksen omalla kielellänne.
Paljon kiitoksia, David, kun tulit mukaan. Mainitsin julisteen. Olet tehnyt, muistaakseni neljä superhyvää julistetta.
Pidän todella sinun julisteestasi ja siitä, miten ihmiset yllättyvät rannalta käsin siitä, mitä Malagaan on tulossa.
Mitä voit kertoa minulle tuosta julisteesta?
No, yritin antaa sille kerronnallisen kosketuksen. Koska olen sarjakuvatyyppi, Yritin kertoa tarinan yhdellä kuvalla ja tehdä siitä jotain juhlavaa, antamaan tunteen, että jotain hyvin suurta on tulossa tänne kaupunkiin."

"Ihmiset olivat yllättyneitä ja Malaga oli täynnä fantasiaa ja erikoisia asioita.
Sitä Comic-Con mielestäni vähän symboloi.
Ainakin sitä olen yrittänyt tehdä, yrittää näyttää toisaalta sitä hämmästystä ja sitä Malagan teemaa.
ja vastaanottaa kaikkea sitä fantasiaa, kaikkea sitä värien ja asioiden maailmaa, joka sekoittuu sarjakuviin, elokuviin, sarjoihin ja kaikkeen. Vastaanottaa kaiken kerralla sydämeensä."

"Mainitsit mitä tämä juliste symboloi.
Onko symboliikka ja metafora sinun tavaramerkkisi, tunnusmerkki?
Käytätkö paljon symboliikkaa, paljon merkityksiä, paljon metaforia, paljon kaksoismerkityksiä, paljon viittauksia?
En ole koskaan ennen ajatellut sitä sillä tavalla."

"On totta, että yritän usein leikitellä töissäni kaksois- tai kolmoismerkityksillä.
koska mielestäni se on plussaa, joka antaa lukijalle jotain ylimääräistä.
Se joka jää pinnalliselle lukutasolle, joutuu näkemään, että hänellä tulee olemaan hauskaa.
Ja nauttimaan lukemisesta ja ajankäytöstä."

"Ja jos haluat mennä vielä syvemmälle, on muitakin lukemisia.
Ennen kaikkea myös kannustaa uudelleenlukemiseen, joka on tapa pitää kirjat elossa, pitää kiinnostus kirjaa kohtaan yllä niin, että vaikka sitä ei olisi lukenut muutamaan vuoteen, sen haluaa ottaa uudelleen käteen.
ja herättää sen uudelleen henkiin lukiessasi."

"Se on jotain mitä yritän aina laittaa, mutta en pitänyt sitä omana juttunani.
Luojana pyrin tekemään parhaita mahdollisia sarjakuvia.
Yritän ensin varmistaa, että minulla on hauskaa tehdä sitä, Kasvan myös kirjailijana ja löydän uusia asioita työssäni sitä tehdessäni."

"ja että ihmiset, jotka ottavat sen vastaan ja jotka tulevat niiden luokse ja lukevat niitä, tuovat heille myös hyvää aikaa, jotain, joka on aina hauskaa, jotain, joka sitouttaa heitä.
mutta samalla antaa heille ikkunan minun ajatuksiini siitä, miten näen maailman.
tai minulle henkilökohtaisesti tapahtuvia asioita, jotka seulon aina metaforan läpi."

"tai symboliikkaa vain siksi, etten kerro elämäntarinaani, koska se tuntuu minusta liian tylsältä.
vaan kertoa asioista, jotka huolestuttavat minua tai jotka tapahtuvat minulle science fictionin kautta.
tai fiktion kautta, koska se on mielestäni jotain, mikä antaa sille plussaa.
ja se saa sen hyvin henkilökohtaisen asian, jonka haluaa kertoa, kasvamaan vielä enemmän."

"ja vielä mielenkiintoisemmaksi ja voimakkaammaksi lukijalle.
Kaikki tämä kuvaannollisessa mielessä, entä kirjaimellisessa, visuaalisessa?
Katsotaan josko tällä kertaa saisin sinut kiinni enemmän kuin kuvaannollisessa.
Johtuuko se mustasta, suurista kontrasteista, visuaalisesta tunnusmerkistäsi käyttää mustaa?
Kun näemme sinut esimerkiksi pukeutuneena, onko musta niin tärkeää?
Pukeutumisen suhteen kyllä, käytän yleensä mustaa joka päivä."

"Niin myös isäni.
Toki, mutta ei toiselle, itseasiassa luulen että tein sitä ennen, tein ennen paljon enemmän mustia.
kun aloitin vain peittääkseni sen mitä en osannut piirtää tai mitä en osannut piirtää tai mikä tuli huonosti ulos.
Mutta luulen, että jokaisen ihmisen tyyli, henkilökohtainen tyyli, luulen, että se vakiintuu lopulta."

"sen perusteella, että oppii olemaan tietoinen omista virheistään taiteilijana.
Sitten, kun tiedostat virheesi, voit käyttää sitä tai peittää sen.
Peittää asioita, joista ei pidä, piirtää jotain vähän eri tavalla.
niin että saat sen puoliksi oikein ja loppujen lopuksi se lisää paljon muita asioita."

"kuin eräänlainen ketju ja se muodostaa oman tyylinsä.
Yhtäkkiä eräänä päivänä sanot, että vau, minulla on tunnistettava tyyli.
Mutta itse asiassa on paljon ihmisiä, jotka sanovat, tämä oli monta vuotta sitten.
Ei, ei, tätä tapahtuu meille kaikille."

"Sitä oppii olemaan itsekriittinen, huomaamaan mitä tekee väärin.
ja se toisaalta on ainoa tapa oppia tekemään työnsä paremmin.
ja oppia korjaamaan niitä.
Ja virheiden kautta uskon, että niin saa työnsä kasvamaan ja paranemaan ja paranemaan."

"Ne asiat mitä osaat tehdä hyvin, se on jo selvää eikä ne saa sinua kasvamaan.
Kun puhutaan asioiden yhä paremmasta tekemisestä, Black Hammer, Beowulf, milloin Eisner putoaa?
No, en tiedä, en välitä, jos jonain päivänä he haluavat antaa sen minulle, minusta se on täydellistä.
Se ei ole tarkoitus."

"Ei, ei ole koskaan ollut, minkäänlaista palkintoa, ei Eisneriä tai mitään.
Minulle palkinto on se, että pystyn ansaitsemaan kokopäiväisesti elantoni sarjakuvista, saada tarpeeksi ihmisiä, jotka lukevat minua ja kuuntelevat tarinoitani.
Se on minulle todellinen palkinto."

"Ja muut asiat ovat bonuksia, jotka ovat hienoja jos niitä tulee, koska se ei motivoi minua sarjakuvan tekemisessä.
Ja viimeinen, mitä Jokeri tekee Madridissa?
Hän ei ole menossa Orenseen tai Ciudad Realiin, koska siellä on jotain 40 astetta lämmintä, Eikä Malagaan, jossa on myös tosi kuuma täällä."

"Jokerit on menossa Madridiin, mitä Jokerit tekee siellä?
No ei mitään, kun DC tilasi minulta Joker: The Worldin tarinan, he antoivat minulle mahdollisuuden valita, missä haluan keksiä sen, Espanjassa, minne tahansa halusin."

"Ajattelin asiaa useita kertoja ja lopulta valitsin Madridin.
Ensinnäkin, koska olen asunut siinä kaupungissa jo muutaman vuoden ja hallitsen sitä.
Ja kaksi, koska juuri sillä hetkellä, no, totuus on, että se tapahtuu aina Madridissa.
Se on kuin Gotham City Espanjassa."

"Rulla täynnä korruptiota ja hulluja rullia.
Meillä Harley Quinn johtaa Madridin yhteisöä.
Kuka on Pingviini?
En tiedä, kuka tahansa niistä nukkeista, jotka ovat siellä."

"Se vain tuntuu niin hullulta, hullulta, hullulta...
Ei mene päivääkään ilman, että jokin Madridista olisi [trendit] aiheena.
Ja aina korruptiosta tai tästä, Ayuson poikaystävästä tai jostain muusta, mutta se on aina pahasta paskasta."

"Ja juuri sillä hetkellä, kun sain toimeksiannon, se oli aikaa, jolloin täällä oli juuri pidetty vaalit.
ja nykyinen hallitus oli juuri muodostettu.
Ja Farraz Street täyttyi joka päivä kajaanilaisten mielenosoituksista, hyvin toimeentulevia herrasmiehiä ja Opus Dein väkeä ja niin edelleen, jotka menivät sinne sanomaan: "Voi, diktatuuri! Mutta mikä diktatuuri, hyvät herrat. Näin demokratia toimii."

"Minua myös vitutti kun Rajoy oli vallassa.
Enkä mennyt sinne PP:n päämajaan heittämään Molotovin cocktailia.
No, ihan sama juttu tämän kanssa.
Olin niin vihainen kun näin paljon ihmisiä huutamassa."

"Innostiko se Jokerit Madridissa?
Aivan, ja sitten sanoin, että tämä näyttää minusta siltä, että sen voisi kääntää.
Ja puhu vähän siitä suuresta ongelmasta, joka meillä on nyt, ei vain Madridissa, ei vain Espanjassa, vaan mitä tapahtuu maailmanlaajuisesti."

"Voitte nähdä mitä tapahtuu Yhdysvalloissa, Argentiinassa, monissa maissa, puolessa Eurooppaa, mikä on äärioikeiston nousu.
Natsit saavat yhä enemmän valtaa, he ottavat jopa ilmaisuja haltuunsa."

"Sana vapaus on edelleen hänen suussaan, samaan aikaan kun he kieltävät yhä enemmän ja enemmän asioita.
Toissapäivänä, kun juontaja Jimmy Kimmel potkittiin ulos, toisaalta sanotaan, että ei, ei, täällä vapaus, vapaus, mutta tämä jätetään pois, koska siinä puhutaan jostain, mikä ei kiinnosta minua."

"Ei se voi olla noin. Se on vapautta kaikille.
Se on kuin tekosyy, jota fasistit ja vastaavat ihmiset käyttävät paljon, joka on, kunnioittakaa sananvapauttani.
Mutta ystäväni, sananvapaus on molempiin suuntiin."

"Sillä puolella josta et pidä, sitä pitää myös käyttää.
Ajattelin, että se on jotain tärkeää ja tarpeellista käyttää valokeilaa, koska kyseessä on Jokerin kaltainen hahmo, sarjakuvassa, joka julkaistaisiin niin monessa maassa, puhua näistä ongelmista, jotka eivät ole vain Espanjassa, kuten sanoin."

"Luulen, että se toimi hyvin minulle, koska he suuttuivat todella paljon.
äärioikeistolaiset lähettivät minulle tappouhkauksia, ja tässä minä nyt olen.
Se on hyvin mielenkiintoista, koska Jokeri on tietysti Batman-universumi, se on Gotham-universumi, ja puhuimme Matt Fractionin kanssa vähän aikaa sitten."

"viesteistä, jotka ovat samansuuntaisia tai poliittisia ajankohtaisasioita.
Batman lähettää omassa sarjakuvassaan.
Ei muuta, David, nimimerkki, kiitos paljon ajastasi, On ollut ilo nauttia Comic-Conista."

"Ilo oli minun puolellani, kiitos.
Kiitos."

Haastattelut

lisää

GRTV

lisää

Leffatrailerit

lisää

Trailerit

lisää

Tapahtumat

lisää