Nintendolle on myönnetty 4,5 miljoonan dollarin lakisääteiset vahingonkorvaukset James Williamsia vastaan. Williams, joka tunnetaan verkossa nimellä Archbox, jätti vastaamatta yhtiön vuonna 2024 nostamaan tekijänoikeuskanteeseen. Yhdysvaltain piirituomari Lauren King hyväksyi Nintendon vaatimuksen yksipuolisesta tuomiosta kokonaisuudessaan ja asetti samalla Williamsille pysyvän kiellon jatkaa minkäänlaista piratismiin liittyvää toimintaa.
Nintendon kanteessa väitettiin, että Williams ylläpiti, hallinnoi tai markkinoi verkostoa, joka koostui laittomia Nintendo Switch -pelejä tarjoavista "piraattikaupoista". Lisäksi hänen kerrottiin toimineen johtavana moderaattorina SwitchPirates-yhteisössä Redditissä, joka kasvoi noin 190 000 jäseneen. Yhtiö nimesi kanteessaan 30 omaa peliään ja vaati lakisääteistä enimmäiskorvausta, 150 000 dollaria peliä kohden, mikä tekee yhteensä 4,5 miljoonaa dollaria. Tuomari King katsoi, ettei summa ollut epärealistinen arvio mahdollisista menetetyistä myyntituloista. Hän totesi myös, ettei Williams voinut väittää olevansa tietämätön tapauksesta, sillä hän oli aiemmin palkannut asianajajan vastustaakseen Googlelle osoitettua haastetta, joka liittyi samaan oikeusprosessiin.
Tuomio, josta TorrentFreak raportoi ensimmäisenä, perustuu Nintendon kanteessa esitettyihin väitteisiin eikä oikeudenkäynnissä vahvistettuihin faktoihin, sillä Williams ei koskaan vastannut syytteisiin. Tuomioon liittyvä kieltopäätös kieltää häntä levittämästä laittomia Nintendo-pelejä tai niiden suojausten kiertämiseen tarkoitettuja ohjelmistoja, sekä kannustamasta muita lataamaan niitä. Kyseessä on laaja-alainen määräys tapauksessa, joka kytkeytyy yhteen pelialan näkyvimmistä piratismin keskuksista. Tapaus heijastaa myös alan laajempia jännitteitä, jotka liittyvät DRM-suojauksiin ja piraattipelien levitykseen.