Sinulle kävi varmasti samoin: kun kokeilit eReaderia ensimmäistä kertaa, mietit, milloin koittaa päivä, jolloin älypuhelimissa, tableteissa ja jopa kannettavissa tietokoneissa ja näytöissä käytettäisiin elektronisen musteen tekniikkaa. Vuosien varrella olemme nähneet sen kehittyvän odotettua hitaammin, erityisesti virkistystaajuuden ja värien osalta, mutta kuten olemme nähneet Booxin uusimmassa mallissa, se on kehittynyt tarpeeksi, jotta voimme nauttia sen hyödyistä muissa laitteissa.
BOOX Note Air4 C voidaan määritellä ohueksi ja tyylikkääksi tabletiksi, joka kulkee mukanasi kuin digitaalinen kannettava tietokone... mutta jossa on paljon analogista makua. Tämän luonteen ymmärtäminen ja ennen kaikkea sen suunnitteleminen, miten sitä voi tai ei voi käyttää, on ratkaisevan tärkeää, jotta voimme suositella sen ostamista.
Jos nimittäin kaipaat samoja ominaisuuksia kuin vaikkapa iPadissa tai huippuluokan Android tabletissa, mutta eInk-näytöllä, tulet pettymään. Lumoa itsesi ja katso asiaa toisin päin: lukemisen ja kirjoittamisen nautinto tällä kannettavalla on etusijalla, ja sitten se on myös tabletti.

Se on vähän kuin Boox Palma 2 (arvostelu), e-kirja, joka voi toimia myös älypuhelimena. Hybridi, jonka hyvät ja huonot puolet Booxin on osattava markkinoida, jotta se löytää kohderyhmänsä.
Kuten sanoin ja odotetusti, testiemme aikana luku- ja kirjoitustoiminnot erottuivat edukseen. Vaikka näyttö näyttääkin hieman tummemmalta ja siten vähemmän kontrastiselta kuin Palma, muototekijä tekee kokemuksesta paljon luonnollisemman 10,3 tuuman muodossa, joka istuu perinteisen kirjan ja sarjakuvan koon välissä.
Ajattele vain, että pystyasennon (jota kutsun tässä perinteiseksi enkä "muotokuvaksi") lisäksi voit lukea ja kirjoittaa myös vaakasuorassa (jota kutsun tässä piirtoalustaksi enkä "maisemaksi"). Tämä on ollut erityisen kätevää, ja taittuvaa kantta voi käyttää kolmion muotoisena jalustana, kuten yhdessä kuvassa näkyy.
Käsin kirjoittaessa vaste on hieno ja tarkka, kun taas ePaperin e-ink-tekstuuri kompensoi sitä, että tuntuma ei ole oletusarvoisesti yhtä hyvä kuin iPadissa, jossa on joitakin erikoissuojia, ja joissa on aidon paperin karheus.

Voit nyt nauttia e-kirjojesi kansista täysvärisinä ja alkuperäistä suuremmassa muodossa.

Vaakasuorassa lukeminen kansitelineen avulla on nautinto, josta et tiennytkään.
Mitä tulee sarjakuviin, lähestyin tätä laitetta erityisellä mielenkiinnolla, sillä mietin, voisiko se korvata valaistun tabletin, jolla voi kuluttaa sarjakuvia ja mangaa ilman, että niitä tarvitsee kantaa mukanaan kotoa lähtiessä, ja myös suojella poikani näköä, joka viettää kesäkauden kuolleet tunnit ahmien Mort & Phil, Asterix tai Dr. Stonen sarjoja?
Ja lopputulos? No, sillä voi päästä pulasta, mutta totuus on, että kun aloitin tämän arvostelun kirjoittamisen, BOOX Note Air4 C ei edelleenkään tuota sarjakuvien lähdemateriaalia kunnioittavia värejä ja kontrastia. Tämä saattaa kuulostaa liian puristiselta kommentilta, mutta voit katsoa kuvia nähdäksesi, mitä tarkoitan. Kuten nykyään on täysin luonnollista ja ymmärrettävää, värit näyttävät edelleen himmeämmiltä ja mustat ovat harmaita. Toisin sanoen alkuperäiset sarjakuvat hyppäävät edelleen silmille sekä paperilla että valitettavasti myös muiden tablettien vahingollisilla näytöillä, kun taas tässä ne vain "ovat". Tulos, jossa e-ink ja formaatti yhdistyvät, on hyväksyttävä ja vähentää silmien rasitusta, mutta sarjakuvien lukemisen kannalta se on kaukana unelmasta.
Ennen kuin päädytään tärkeimpiin käyttömahdollisuuksiin, puhutaan teknisistä asioista. Laite käyttää Android 13:a Octa-ytimellä yhdistettynä 6 gigatavuun RAM-muistia ja 64 gigatavuun tallennustilaa. Näyttö, joka näyttää upealta ja jolla ei ole taipumusta läikkeeseen, käyttää Booxin super-refresh-tekniikkaa tulostaakseen jokaisen sivun täydellä nopeudella, mutta tekniikkaan liittyy ilmeisesti edelleen tuntuva viive verrattuna mihin tahansa LED-näyttöön. Tämä oletetaan oletuksena, kun testataan laitetta, jossa on ePaper, mutta minusta myös yleinen suorituskyky - joka ei liity mitenkään näytön päivitykseen - oli hieman kömpelö laitteistoon nähden, jolla se on varustettu, yksinkertaisissa tehtävissä, kuten verkon selaamisessa tai eri sovellusten avaamisessa ja sulkemisessa. Puhumattakaan ikuisuudesta, joka laitteen päivittämiseen kuluu...

Tässä näet BOOX Note Air4 C yhdessä kahden Boox Palmasin kanssa.

Käsiala BOOX Note Air4 C on jotain muuta.
Näitä pieniä suorituskykyongelmia pahentavat vähintäänkin kyseenalaiset suunnittelupäätökset. Ulkopuolella esimerkiksi USB-C-portin sijainti sivulla eikä näytön ylä- tai alapuolella pystysuoraan, mikä tekee siitä saavuttamattoman, kun kotelo on kiinni. Tai kynän kiinnitysjärjestelmä, joka on melko outo ja aiheuttaa sen irtoamisen liian usein. Sisäpuolella erityisesti käyttöliittymän ja helppokäyttöisyyden osalta koska se ei ole kaikkein ketterin tai intuitiivisin järjestelmä. Yksinkertaiset tehtävät, kuten sanan etsiminen kirjasta, veivät meiltä hetken aikaa oppia, ensinnäkin löytääksemme toiminnon, jonka ei pitäisi olla niin piilossa (varsinkin kun sinulla on enemmän tilaa kuin Palmassa, jossa se on käsillä), ja toiseksi siksi, että jostain syystä se erotti isojen ja pienten kirjainten välillä ilman varoitusta.
Nämä haitat kuitenkin häipyvät, jos BOOX Note Air4 C täyttää tarkoituksesi (ja sopii budjettiisi, sillä se on hinnoiteltu yli 500 eurolla). Ja mikä se tarkoitus on? Lähinnä olemme testeissämme ajatelleet opettajia ja kirjoittajia, mutta ennen kaikkea yliopisto-opiskelijoita. Tämä "muistikirja" voi olla tärkein lukulaitteesi oppikirjoille, lisädokumenteille tai mitä ikinä siihen tarvitsetkin. Voit opiskella sillä mukavasti polttamatta verkkokalvojasi. Voit tehdä muistiinpanoja omien asiakirjojesi päälle tai niihin kirjoihin. Voit käyttää toimistopaketteja, esimerkiksi avata Excel-taulukot aineistosi vieressä split-screen -toiminnolla. Ja sitten sinulla on verkkoselain, WhatsApp, Telegram, sanomalehdet ja aikakauslehdet käden ulottuvilla... Jos kaikki nämä mahdollisuudet ovat juuri sitä, mitä etsit, saat lopulta paljon hyötyä Note Air4 C -laitteesta alkavana lukuvuonna.
Mutta ensin se pelätty arviointi- ja arvosanojen aika. Pidimme Boox Palman kehittymisestä Boox Palma 2:ksi viimeisen vuoden aikana, vaikka se on tapahtunut enemmän hinnan ja markkina-aseman kuin ominaisuuksien osalta. Kun näemme parannukset Air3-laitteeseen nähden, toivomme, että BOOX Note Air4 C tekee jotakin vastaavaa ja hioo ominaisuuksiaan ja markkina-asemaansa, koska idea on erittäin lupaava ja se on jo nyt yksi parhaista ePaper-tableteista.

Vertailu: Todelliset sarjakuvat vs. tulos BOOX Note Air4 C.

Vertailu: Romaanin teksti BOOX Note Air4 C vs. Boox Palma. Älä välitä kuvassa olevasta hieman epätarkennetusta kohdasta.