Kehittäjä ZA/UM on julkaissut uuden päivityksen kriitikoiden ylistämälle Disco Elysium -nimikkeelle, ja vaikka tämä päivitys ei ole erityisen suuri, niin se lisää varsin tervetulleita ominaisuuksia PC-pelaajille. Päivitys lisää lukihäiriöystävällisiä fontteja, jotka ovat saatavilla pelin "useimmilla" tuetuilla kielillä.
Äskettäin julkaistussa Steam-viestissä kerrottiin, että OpenDyslexic-kirjasintyyppiä käytetään englannin, ranskan, saksan, espanjan, portugali-brasilian ja puolan kielissä, kun taas Nanum Square Roundia käytetään korean kielessä ja Adysia venäjän kielen kohdalla.
Sekä kiinaa että yksinkertaistettua kiinaa tutkitaan edelleen, mikä tarkoittaa, että lukihäiriöystävällisiä fontteja pitäisi olla tulossa myös tälle kielelle tulevaisuudessa.
ZA/UM odottaa edelleen palautetta ominaisuudesta varmistaakseen, että se toimii oikein.