Heavy Rain puhuu kielillä

Quantic Dreamsin ensi vuonna tuleva trilleri Heavy Rain tähtää elokuvamaiseen tunnelmaan ja toteutukseen. Tämä ei sinällään ole mitään uutta -- niin tähtää niin moni muukin teos. Heavy Rain sen sijaan nostaa rimaa uudella, muiden pelien liki täysin hylkäämällä alueella: pelistä löytyy ääninäyttely 13 eri kielellä. Mukana on luonnollisesti englanti ja ranska, peli kun sijoittuu kuitenkin Kanadaan, mutta ääninäyttely löytyy myös mm. japaniksi, hollanniksi, italiaksi, koreaksi ja mandariinikiinaksi. Myös puolaa kaavaillaan.
Ääninäyttelyvaihtoehtojen lisääminen on tietysti uskalias tapa käyttää pelin budjettia, mutta ensiluokkainen osoitus siitä, miten Blu-rayn valtavaa kapasiteettia voi hyödyntää. Ääninäyttely vie runsaasti tilaa, mutta BD:llä moinen paketti ei tee edes tiukkaa vielä.
Täytyy vain toivoa, että tällainen pioneerityö toteutetaan juuri niin hyvin kuin se pitäisikin. Onneksi ohjaaja David Cage on lempilapsensa kehittymisen suhteen neuroottisen tarkka.