Maduro on jälleen kerran siirtynyt englanniksi puhumaan lähettääkseen suoran viestin Trumpille: "Ei hullua sotaa, kiitos". Lausunto tuli hallitusta tukevan ammattiliiton tilaisuudessa Caracasissa torstaina, kun jännitteet Venezuelan ja Yhdysvaltojen välillä jatkavat kiihtymistään.
Maduro syytti Washingtonia "invaasiouhkien" lavastamisesta viimeaikaisilla Yhdysvaltain operaatioilla Karibialla, jotka Caracas tulkitsee osaksi laajempaa kampanjaa hallinnon vaihtamiseksi ja Venezuelan öljyn valvomiseksi.
"Venezuela haluaa rauhaa", hän julisti ennen kuin toisti englanniksi: "Kyllä, rauha, kyllä, rauha, ikuisesti, rauha ikuisesti". Ei hullua sotaa." Venezuelan johtaja jopa vitsaili omasta englanninkielestään kutsuen sitä "Tarzanin kieleksi".
Vaikka Caracasin ja Washingtonin väliset suhteet ovat edelleen katkenneet, Maduro on toistuvasti ilmaissut kiinnostuksensa vuoropuhelun aloittamiseen uudelleen kovista talouspakotteista huolimatta. Torstain viesti sopii tähän kaksitahoiseen strategiaan, uhmakkuuteen sekoittuneeseen rauhankutsuun.
"Ei hullua sotaa, kiitos" -lausahduksellaan Maduro pyrkii esiintymään rauhan puolustajana, vaikka maan sotilaallinen asenne muuttuu yhä itsevarmemmaksi. Toistaiseksi jää nähtäväksi, lieventääkö tämä viimeisin vetoomus jännitteitä vai lisääkö se uuden kerroksen meneillään olevaan pattitilanteeseen.
