Maaliskuun viimeisenä päivänä Royal Canadian Mounted Policen eli tuttavallisemmin Kanadan ratsupoliisien Saguenay-Lac-St-Jeanin osasto iskivät Robervalissa sijaitsevaan asuntoon. Ratsian tuloksena yksi ihminen pidätettiin ja tämän pelien piratisointiin tarkoitettu välineistö takavarikointiin.
Nimettömällä epäilyllä oli hallussaan arviolta 300 kappaletta laittomia pelejä sekä konsolien modifikaatioon ja pelien kopioimiseen tarkoitettuja välineitä. Poliisille tärkein todistusaineisto oli kuitenkin miehen jättämät netti-ilmoitukset, joissa hän kaupitteli piraattiversioitaan isoon ääneen.