HBO:n tuleva TV-sarja The Last of Us vaikuttaa olevan varsin uskollinen videopelissä nähdylle. Joitakin eroja on kuitenkin havaittavissa, sillä muun muassa väkivaltaa on selvästi vähemmän. Niin ikään kronologiaan on tehty muutoksia. Pelissä esitettävä pandemia ei alakaan vuonna 2013. Tarina alkaa vuonna 2003, ja sen jälkeen loikataan nopeasti vuoteen 2023.
Tech Radarin haastattelussa The Last of Usin iso mies Neil Druckmann sanoi syyksi muutokselle sen, ettei ajan muuttaminen tuntunut liian isolta.
"It was one of those changes that didn't feel like we were fundamentally changing what [The Last of Us] is about, so I bought into it."
Sarjan puuhamies eli showrunner Craig Mazin lisäsi, että ero verrattuna videopeliin on hienovarainen, mutta auttaa tekemään sarjasta todentuntuisemman. Ulkoisesti muutos ei juurikaan vaikuta sarjaan, mitä nyt ehkä valittuihin autoihin ja jossakin määrin lavasteisiin.
"[The decision to shift the timeline] was something I talked about with Neil very early on. It's a subtle difference. But I have this thing about jumping into the future. I feel like, if I'm watching a show and the year is 2023, and the show takes place in 2043, it's just a little less real. Even if I'm watching a show in 2023 and it takes place in 2016, it's a little less real. So I thought it might be interesting to just say, 'Hey, look, in this parallel universe, this is happening right now. This is happening this year."
