Pitkään huhuttu Steamin Linux-versio on toteutumassa. Valve kertoo vasta avatussa Linux-blogissaan, että pieni tiimi studion sisällä kehittää paitsi Steam-palvelua myös Left 4 Dead 2:ta Ubuntulle.
Molemmat käännökset on saatu jo pääpiirteissään toimimaan, mutta toimintoja ja suorituskykyä hiotaan yhä, jotta ne vastaisivat PC-versioita. Julkaisuajoista ei vielä mainittu.
Jatkossa tiimin tavoitteena on kääntää myös muita Valven pelejä Linuxille. Studio tukee aluksi vain Ubuntua, mutta muita Linux-versioita saatetaan tukea myöhemmin.
Projektien etenemistä voi seurata Valven blogista.