Mario Vargas Llosa on kuollut Limassa (Peru) 89-vuotiaana, hänen poikansa ilmoitti X:n viestissä. Hänen mukanaan kulkee yksi Latinalaisen Amerikan kirjallisuusbuumin viimeisistä jättiläisistä, kirjailija, joka sai maailman kuuntelemaan paitsi Perua myös konfliktissa olevan maanosan sielua.
Sankarin ajan pölyisistä kasarmeista muihin teoksiinsa Vargas Llosa kirjoitti sellaisella eleganssilla ja syvyydellä, joka syntyy vain sekä kauneuden että kaaoksen läpikäymisestä. Hän pyrki presidentiksi, kyllä, mutta hänen todellinen valtansa oli aina sivulla.
Joillekin hän oli kiistanalainen hahmo. Hän erottui poliittisista virtauksista, jotka aikoinaan yhdistivät hänen kirjailijasukupolvensa, ja valitsi tien, joka usein asetti hänet ristiriitaan. Mutta hän ei koskaan lakannut uskomasta taiteilijan vastuuseen provosoida, kyseenalaistaa ja luoda.
Minun kaltaisilleni lukijoille, jotka löysivät hänet nuorena ja pysyivät hänen kanssaan vuosikymmenten romaanien, keskustelujen ja uudelleenkeksintöjen ajan, hänen poismenonsa tuntuu syvästi henkilökohtaiselta. Hän sai meidät pohtimaan. Hän sai meidät väittelemään. Hän sai meidät tuntemaan itsemme älykkäämmiksi, koska luimme häntä. Lepää rauhassa, Maestro.