Dansk
Svenska
Norsk
English
Deutsch
Italiano
Español
Português
Français
Nederlands
中文
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Čeština
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
عربي
Seuraa meitä
HQ
Videos
Kokki: Uusi slangi kaupungissa - Paul Nissen Cannesin elokuvajuhlien haastattelu
Nuori elokuvaohjaaja ja yksi Topo Colectivon perustajista Paul Nissen oli paikalla Marché du Filmissä puhumassa heidän tulevasta projektistaan, tanskalais-espanjalaisesta sekoituksesta ja muista aiemmista töistä.
Audio transcriptions
"Hei ystävät, olen Cannesissa 78. Festival du Filmillä, mutta tämä on oikeastaan Marché du Film, joka on teollisuuden puolella, se on enemmän kuin tavallinen, tiedättehän, teollisuuden näyttely, ja olen täällä Poulin seurassa, joka kertoo minulle hieman siitä, miten se toimii ja mitä te teette, ja se on myös hyvä, koska lisäämme hieman tanskalaista makua raportointiini, se on tietysti Gamereactor, joten se on aina mukavaa, joten kiitos paljon, että liityt seuraamme, Poul."
"Ilo on minun puolellani.
Mitä te teette täällä?
Me siis ensinnäkin luomme yhteyksiä, se on tärkeää, eikö?
Ja lähinnä kehitettäessä projektia, kuten pitkää elokuvaa, joten periaatteessa teemme sitä."
"Olen nuori ohjaaja, mutta sanon aina olevani kokenut.
Joten kyllä, olemme työskennelleet tämän projektin, tämän käsikirjoituksen parissa jo aika kauan, noin kaksi-kolme vuotta.
Ja minun taustani on lyhytelokuvien alueelta.
Perustin myös tuotantoyhtiön, jossa kuvaamme periaatteessa myös mainoksia ja musiikkivideoita."
"Mutta minua on aina kiehtonut, tiedäthän, kuvaaminen.
Kokeilla käsiäsi siinä.
Okei, tässä on siis kaksi säiettä.
Puhutaan ensin nykyisestä projektistasi."
"Sillä on nimi, sillä on konsepti.
En tiedä näytätkö sitä mahdollisille sijoittajille vai mitä voit kertoa itse projektista?
Kyllä, eli näytämme sitä todellakin potentiaalisille sijoittajille ja yhteistuottajille.
Tapasin Nabil Ehe, joka on projektin vastaava tuottaja."
"Ja niin, ensinnäkin, käsikirjoituksen kanssa olemme jo kehittäneet kaiken projektin estetiikan.
Käsikirjoitus, tuotamme parhaillaan teaseria juuri nyt.
Ja joo, on joitain kiinnostuneita oikeastaan.
Joten se toimii sinulle?
Se toimii, kyllä."
"Olemme jo nostaneet mikä on projektin kehitys.
Joten sen avulla yritämme tutkia mahdollisimman paljon.
Yritetään ottaa siitä kaikki irti.
Ja tämä projekti on siis, tulen Tanskasta ja Espanjasta, eikö?
Joten molemmat kulttuurit ovat mukana projektissa."
"Aiomme siis kuvata Tanskassa, kaupungissa nimeltä Aarhus.
Okei, Aarhus.
Joka ei ole kovin suuri kaupunki, mutta itse asiassa aika tärkeä Tanskassa ja Skandinaviassa.
Ja Madridissa asun tällä hetkellä."
"Okei, okei.
Voisitko kertoa meille vähän enemmän siitä, mistä on kyse?
Vai onko se toistaiseksi salainen?
Ei, ei, ei, voin kyllä kertoa siitä."
"Se on siis nimeltään Chef, uusi slangi kaupungissa.
Ja se on absurdi komedia.
Mutta kun pääsee sisälle projektiin, tajuaa, että se on oikeastaan yhteiskuntakuvaus.
Vähän satiiria?
Joo, hyvin paljon satiiria."
"Mutta meillä on pääaiheena, meillä tulee kulttuurinen omiminen.
Ja peruutuskulttuuri.
Okei.
Peruuta kulttuuri.
Sitä näkee nykyään hyvin paljon, eikö?
Pitää olla hyvin varovainen sen kanssa, mitä sanoo tai tekee."
"Sinun ei tarvitse olla juuri nyt.
Voit sanoa mitä haluat.
Me ollaan pöytäkirjaan merkitty, mutta voitte sanoa mitä haluatte.
Joo, joo, joo."
"Mutta tiedättehän, olemme nähneet sitä paljon sosiaalisessa mediassa.
Joku sanoo jotain, jota ei oikein nähdä kovin poliittisesti korrektina ihmisten taholta.
Tiedättekö, monet ihmiset...
Hyppäävät päällesi."
"Hyppää päällesi, joo.
Tässä on siis kyse kokin slangista.
Olemme hyvin tottuneet kuulemaan ihmisten sanovan, Veli, miten menee, veli? Miten menee, kaveri?
Joo, joo, joo."
"Pal, da, da, da, da, da.
Tämä on siis elokuva kaverista, joka kiertää kutsumassa Chefiksi periaatteessa kaikkia.
Niin, niin kuin Karhussa?
Joo, joo."
"Tämä on osa Tanskaa.
Juuri niin.
Joten kaikki vain kutsuvat Chefiä kaikille.
Se on vain suuri buumi maailmassa.
Ongelma on se, että ammattilaiset, kokit, keittiömestarit, pitävät tätä hullun epäkunnioittavana."
"Okei.
Joten he sanovat, ei, ei, ei, ei, ei.
Sinun täytyy soittaa minulle.
Joo, tämä on minun työni.
Tämä on minun ammattini."
"Olen tehnyt töitä niin monta vuotta, skaalautunut ylöspäin, noussut arvoasteikossa, kunnes olen vihdoin...
Kokki.
Joo, joo, joo."
"Ja niin...
Vitun kokki.
Joo, vitun Chef.
Minä olen Chef.
Miten nämä kaverit sanovat Chef periaatteessa kenelle tahansa?
Se on epäkunnioittavaa ammattiani kohtaan."
"Joten he periaatteessa vain menevät kaduille protestoimaan tätä vastaan ja sulkevat ovensa.
Näemme siis, miten sana voi, koomisella tavalla, tavallaan huumorimielessä, koomisella tavalla, joka voi vaikuttaa suureen yhteiskuntaan.
Tärkeää tässä projektissa on se, että ihmiset, kun he katsovat elokuvaa, he tavallaan näkevät, mitä vittua minä katson?
Okei..."
"Mutta he voivat myös tavallaan hitaasti päästä mukaan tarinaan, ja tavallaan päättää, ovatko he kokin kanssa vai eivät kokin kanssa.
Tai jossain siltä väliltä.
Tai jossain siltä väliltä."
"Okei...
Hyvä on, puhutaan kokkeista, ja mainitsimme karhun, miten sanoisit tanskalaisen ja espanjalaisen maun yhdistyvän tässä?
Kokemuksestasi."
"Itse asiassa oikein hyvin.
Meillä on itseasiassa aivan mahtavia kokkeja sekä Espanjasta että Tanskasta.
Menemme siis myös keittiöön, gastronomiaan.
Niinkö?
Joo..."
"Haluamme näyttää, miten, tiedättehän, joitakin kulinaarisia erikoisuuksia jonkun vain....
Se on hyvin tyypillistä.
Mene kokkia vastaan.
Tuo on kokki."
"Tai ei ehkä niin kokki.
Haluamme siis näyttää, että se on universaali elokuva.
Selvä.
Se on iso yleisöelokuva, niinku siinä ei oo mukana vain tanskalaisia ja espanjalaisia näyttelijöitä, mutta meillä on espanjalaisia ja tanskalaisia näyttelijöitä."
"Kuvaatte kai englanniksi?
Me kuvaamme englanniksi.
Milloin te kuvaatte?
Juuri niin.
Ja me kuvataan Tanskassa ja Espanjassa, koska niistä tiedän eniten."
"Eli minusta ohjaajan pitää näyttää silmillään mitä on elänyt ja kokenut.
Joten minulle Tanskassa kuvaaminen on aivan uskomatonta.
Ja arkkitehtuuri ja talot ja värit ja kaikki, se on aika lailla sitä, mitä tarvitsen elokuvaan."
"Okei, viimeinen.
Mainitsit sirpaleesi.
Niille jotka eivät tunne sinua ja saattavat tuntea sinut tulevaisuudessa, ehkä Cannesissa kilpailussa näytelmäelokuviesi kanssa, mutta niille, jotka eivät vielä tunne sinua, mitkä ovat ne kolme mainitsemaasi sirpaletta?
Eli jos menette katsomaan sitä, niin luultavasti eniten löydätte Plantas, joka oli viimeisin lyhytelokuvani."
"Ja sitten oli vielä kaksi muuta silloin, kun aloitimme.
Kuvasimme tämän No Puden, tämän ja Bobin.
Ja oon lähinnä iloinen Plantasista, koska se on se jonka ammuin ulkona jossa sain todella kaiken tietoni ja mennä kuvaamaan oikeaa projektia."
"joka olisi mielestäni ollut tarpeeksi kypsä ylittämään ja toimimaan.
Joten tämä Plantas, itse asiassa me tavallaan kävimme eri festivaaleilla.
Meillä oli Chelsean elokuvajuhlilla New Jerseyssä ja Kolumbiassa, Argentiinassa.
Se meni aika hyvin."
"Joten, joo, kun se oli valmis ja lopulta se sai elämänsä, erikoistuimme sitten myös muihin aloihin, kuten mainoksiin.
Meidän kaikkien täytyy siis syödä.
Totta kai."
"Joten aloimme tehdä kaikkia näitä projekteja.
Ja se on mennyt aika hyvin meille.
Mutta nyt on aika palata projektin pariin, jota olen kirjoittanut kolme vuotta.
No niin."
"Ja elokuvan nimi taas on?
Chef, uusi slangi kaupungissa.
Pidetään sitä silmällä.
Kiitos paljon ajastasi, Paul.
Kiitos."
Haastattelut
lisää
GRTV
lisää
Leffatrailerit
lisää
Trailerit
lisää
Tapahtumat
lisää